行业风投和全球主要医药公司高管评价：明赛制药和赛业生物科技有限公司最具成功潜力

2010年12月28日，中国广州--（美国商业资讯）--ChinaBio^® 创业投资论坛2010-广州圆满落幕，2家年轻的生命科学公司从来自中国的14家路演企业中脱颖而出荣获"最具潜力奖"。 明赛制药和赛业生物科技有限公司分别荣获医药类和工具及服务类的该奖项。12月21日，本论坛汇聚了330多位参会者参会，其中包括50多位国际风险资本及其他投资商。

明赛制药是一家专注于眼治疗学的新兴生物医药公司。今年10月，明赛宣布收购辉瑞正在研发的2种用于治疗眼疾的化合物在全球的知识产权。其中的领先化合物是一种已经对潜伏期的糖尿病视网膜病变显示出疗效的口服药。第二种化合物也已经在体外和体内研究都已展示出支持性能。辉瑞表示这两种实体不仅可治疗包括葡萄膜炎和干眼症在内的由糖尿病引发的眼疾，还具备治疗其他眼疾的潜力。尽管明赛总部设于圣地亚哥，其商业计划还是以同中国合作伙伴的合作为基础的。

赛业生物科技有限公司位于广州郊区的科学城，明智地结合美国最前沿的技术和中国的成本效益。赛业向全球的研究实验室提供用于干细胞研究、基因工程和转基因动物研究的产品和技术。赛业拥有1800m²的场地，包括一个达到GMP标准的层流式超净细胞培养实验室，一间分子生物学实验室以及一间动物屏障设施，饲养着用于转基因和基因敲除研究的大鼠和小鼠。

本届论坛已经是ChinaBio^® LLC短短3年间在中国主办的第10届创业投资论坛了。通过这些活动，ChinaBio已经帮助新兴的中国早期生命科学公司获得近4亿美元的政府及风险资金。

2011年ChinaBio将于5月11-12日在北京香格里拉饭店举办第3届ChinaBio^®合作论坛。该论坛联合主办方是美国EBD集团，预计将吸引到来自全球众多国家的650多位参会者。更多信息请参见www.CBPF2011.com。

关于ChinaBio^® LLC

自2007年1月创立至今，ChinaBio^® LLC迅速开展了一系列商务活动，加速中国生物技术行业的全球化进程。ChinaBio已帮助生命科学业的中国本土企业融资近4亿美元，帮助全球企业发现在中国的技术许可和并购机会400多例。

• 专业会议：ChinaBio举办中国生命科学行业最具影响力的创业投资论坛和合作论坛，与会者逾4,000名；

• 顾问咨询：ChinaBio与全球生命科学企业和中国创业企业家合作，为其量身制订成功的全球战略；
• 交易业务：ChinaBio帮助企业成功找到合作伙伴及兼并收购对象，获得中国的私募基金及政府资助基金；
• 线上出版：ChinaBio^® Today是拥有最广大读者群体的专注于中国生命科学行业的线上及邮箱电子简报。

详情请访问www.ChinaBioLLC.com。

关于中国留学人员广州科技交流会(留交会)

中国留学人员广州科技交流会（简称留交会）自1998年全国首创以来，已成功举办了13届。留交会是目前全国最大的留学人才资源库，最大的海外留学人员项目信息库，最大的留学人才需求市场，是国内规模最大、开放度最高、在海内外最具影响力的留学人才与科技信息交流平台。留交会指导单位是中央海外高层次人才引进工作小组，主办单位包括国家教育部、科学技术部、人力资源和社会保障部、中国科学院、国务院侨务办公室、广州市人民政府。

留交会每年12月下旬举办，会议主要内容包括：

• 展览展示和交流洽谈：展示国家人才规划、广东省、广州市各项重要人才政策和规划，宣传推介各城市经济和科技发展环境，发布国内合作项目需求和人才招聘需求。
• 高端论坛：举办介绍国际前沿科技情况，引领国内科研创新发展的产业论坛、思想论坛、政策报告会等。
• 专场活动："春晖杯"中国留学人员创新创业大赛、中国百家最具成长性留学人员创业企业评选表彰活动、技术难题招贤、留学人员及社团项目推介和成果交易洽谈会等。

    详情参见www.ocs-gz.gov.cn。

#   #   #

联系人：

Jean Meng

ChinaBio^® LLC

USA: +1 858 926 4566

China: +86 21 5137 0751

jmeng@chinabiollc.com