作出这一选择的重要因素包括快速上市、降低风险成本和更快速执行

东京、纽约、伦敦以及法国巴黎和AIX EN PROVENCE--(美国商业资讯)--smartTrade Technologies今天宣布，大和资本市场（Daiwa Capital Markets）已经部署了一套新型流动性管理系统（LMS）来增强其亚洲股票交易能力。smartTrade LMS市场数据整合功能将可以为大和资本市场提供先进的智能订单路由和匹配能力，以实现更低的交易成本以及与当地股市之间更好的连通性。

另类交易系统和黑池的出现将可以改善该地区的流动性、价格发现和执行绩效。不断变化的格局和市场结构已经推动市场上的所有参与者进行创新，并采用能够满足从传统短期资本经营者到高频率参与者等不同投资者类型需求的新技术。

smartTrade Technologies提供的这款解决方案使大和资本市场能够创建其自己的黑池和聚合流动性的SOR - DRECT，以实现更快速和更低交易成本的匿名交易。大和资本市场是亚洲最大的经纪行之一，如今能够通过揭露隐藏价格和流动性的技术，将其覆盖范围从交易所拓展至另类交易场所，以实现更好的执行绩效。

大和资本市场电子交易服务全球负责人Punit Mittal表示："能够部署一种可帮助提高股票市场执行绩效的基础架构对于我们的客户而言至关重要。smartTrade Technologies提供的技术使我们能够创建自己的黑池并提供更强的价格发现能力。如今我们能够为客户提供访问多个场所的优质整合渠道，并帮助他们实现端到端的股票交易流量管理。"

smartTrade Technologies首席执行官兼创始人Harry Gozlan说："快速上市对于大和资本市场而言是一个重要因素。smartTrade Technologies是市场公认的聚合、交叉/内化、智能订单路由和自定义分布LMS平台。我们很高兴大和资本市场成为我们的新客户和LMS用户。整体而言，与大和资本市场的紧密合作无疑在这个项目上发挥了巨大作用，并且进一步体现了smartTrade Technologies对我们的客户和亚洲地区的郑重承诺。"

关于smartTrade Technologies

1999年，前花旗集团(Citigroup)、法国农业信贷银行(Credit Agricole)和法国兴业银行(Société Générale) IT与交易专家共同创建了Smart Trade。该公司面向金融市场提供最尖端的流动性管理系统(LMS)，帮助世界各地的投资银行、经纪商和交易所简化各种资产类别的执行程序，从而实现整个企业内部的执行自动化。更多信息请访问www.smart-trade.net。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体联系方式：
smartTrade Technologies
Linda Zilliox，212-867-4564
LZilliox@smart-trade.net