迈阿密--(美国商业资讯)--Fairholme Capital Management L.L.C.（代表Fairholme Funds, Inc.旗下基金The Fairholme Fund (NASDAQ:FAIRX)和The Fairholme Allocation Fund (NASDAQ: FAAFX)，以及某些机构投资者）已买入价值超过6亿美元的中国太平洋保险（集团）股份有限公司(HKSE:2601)在香港联交所上市的普通股。

我们很荣幸能够获得长期投资中国最大金融服务集团之一--中国太保--的机会。

此次交易经由高盛集团(Goldman Sachs Group Inc)香港办事处完成。 

Fairholme Capital Management, L.L.C.是一家在美国证券交易委员会注册的投资顾问。截至2011年1月7日，公司管理资产规模达220亿美元。Fairholme Funds, Inc.在美国证券交易委员会注册。投资共同基金涉及诸多风险，包括本金亏损。在投资之前应仔细考虑Fairholme Funds的投资目标、风险、收费及开支。基金招募说明书中含有上述相关信息以及其他有关基金的重要信息，可通过以下方式索取：致电股东服务热线：866-202-2263；或访问我们的网站：www.fairholmefunds.com。请在投资前仔细阅读。  

The Fairholme Fund和The Fairholme Allocation Fund为非分散型基金，这表示与其他分散型基金相比，这两支基金投资的证券数量相对较少。因此，与分散型基金相比，这两支基金比较容易受到个别股票波动的影响。这两支基金还投资外国证券，因此涉及较大的波动性风险和政治、经济与汇率风险，以及会计方法上的差异。如果基金投资于股票或固定收益类产品等不同资产类别，当其中某类资产表现劣于其他资产类别时，各资产的投资分配情况会对基金资产净值产生较为显著的影响。基金可能投资评级较低的证券，可能有较大的市场风险。由于这些投资策略，如果市场出现不利于基金公司的发展趋势，这两支基金及其股东可能会承担较高的亏损风险。 

上述基金经由美国金融业监管局(Financial Industry Regulatory Authority)会员Fairholme Distributors, Inc.发行。金融业监管局是面向所有在美开展业务的证券公司的最大独立监管机构。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Fairholme Capital Management L.L.C.
Bruce Berkowitz，866-202-2263