简体中文 | 繁體中文 | English

M/Masdar_Logo

奥巴马总统支持在阿布扎比举行的世界未来能源峰会

2011-01-13 17:27
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

阿拉伯联合酋长国阿布扎比--(美国商业资讯)--在为参加世界未来能源峰会(World Future Energy Summit,WFES)的美国参展商准备的一份指南中,美国总统奥巴马对阿布扎比的WFES在提高经济增长和创造就业机会方面所起的作用表示认可。这封公开信是继国务卿希拉里克林顿周一造访马斯达尔后发布的。

奥巴马总统在公开信中写道,"此次出色的贸易展览会被美国商务部选定为美国商业服务的贸易展览会认证计划的一部分,为发展新业务提供了理想场所。通过开辟新市场,促进贸易,我们为美国的产品和服务创造了新的销售渠道。在此次贸易展会上发展的业务关系将有助于提高全美的经济增长和创造就业机会。"

奥巴马总统对WFES的认可,是在访问美国国务卿希拉里·克林顿本周访问阿布扎比之后,希拉里参观了马斯达尔科技研究院--这所具备培养研究生水平的机构致力于清洁能源的创新,与美国麻省理工学院建立了合作伙伴关系。她强调了美国和阿拉伯联合酋长国之间的密切关系,并称赞阿布扎比致力于可再生能源的开发和减轻气候变化影响的事业。

希拉里·克林顿国务卿表示:"我希望我的祖国能够了解,你们在追求清洁的可再生能源的道路上取得了多么长足的进步。我想让全世界知道,美国选择与你们合作,是因为我们对阿联酋和阿布扎比充满信心。"

克林顿国务卿补充说:"我们断定,马斯达尔所代表的惊人投资一定会收到回报。回报不但意味着给这个国家和当地的人民带来更好的生活,还将引发世界各地的连锁反应。"

在参展商指南中,美国驻阿联酋大使Richard G. Olson 阁下也对WFES表达了支持。

Olson大使在指南中表示:"我很高兴地赞同美国商务部对世界未来能源首脑会议的认可,峰会将发展成为全世界最重要且必须参加的可再生能源和环保产业年会。"

关注可再生能源和未来能源解决方案、创新、投资、政策和愿景的WFES将于2011年1月17日至20日在阿布扎比国家展览中心ADNEC召开,预计将有来自世界各地的25,000多人参加。首脑会议将涉及一系列主题,包括能源政策、投资和资金、绿色建筑、清洁交通、太阳能、风力发电和生物燃料。

*资料来源:ME NewsWire

在线查看本新闻稿,请点击:http://www.me-newswire.com/news/2961

 
编辑备注:

克林顿国务卿的讲话视频,请访问:http://www.youtube.com/watch?v=0hfZ3NfvTNw

克林顿国务卿的完整讲话稿,请访问:

http://www.masdar.ae/en/mediaCenter/SpeechDesc.aspx?News_ID=166&MenuID=55&CatID=0&Type=S

如需有关马斯达尔活动的更多信息,请访问:http://www.masdar.ae

关于世界未来能源峰会的更多信息,请访问:

http://www.worldfutureenergysummit.com/


图片/多媒体库资料链接:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6570686&lang=en

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:
马斯达尔
Ben Steele, +971(0)50-6789-1764
bsteele@masdar.ae


美国国务卿克林顿夫人与马斯达尔CEO Sultan Ahmed Al Jaber博士合影(照片:美国商业资讯)

 

分享到: