伦敦和瑞士达沃斯--(美国商业资讯)--据安永(Ernst & Young)与经济学人信息部(Economist Intelligence Unit)今天联合发布的一份报告显示，受全球经济持续复苏、科技创新和新兴市场崛起等因素的推动，继2009年出现短暂停顿及2010年适度回弹之后，从现在起至2014年，世界60个最大的经济体将继续稳步推进其全球化进程。

这份题为《Winning in a polycentric world（决胜多中心世界）》的报告还重点阐述了全球化之"平坦化"效应与各个国际市场千差万别之间的激烈"交锋"。虽然前者促使企业在全球范围内拓展业务与运营模式，但各个市场之间的差异却要求企业采取一种更为本土化的方式。

这份报告以两大原始研究为基础：安永的"全球化指数"(Globalization Index)，它根据全球化程度相对于GDP的情况对世界60个最大的经济体进行了衡量；以及于2010年底针对全球1000多位商业高管所进行的调查，其间仔细考查了高管们对全球化的看法。

全球化与经济发展
世界各国经济复苏步伐不一以及各国所采取的不同的后续应对政策，无疑都给全球化带来了一些压力，但正如安永指数和调查所显示的那样，这些担心仅仅是暂时的，更紧密的融合仍然是长期的发展趋势。      

安永董事长兼首席执行官James S. Turley表示："新兴市场巨大的发展机遇，科技力量的不断加强，以及世界经济的逐步复苏，这些都将确保在未来几年内全球化进程继续深化。正因为如此，企业与政府必须一如既往地将全球化作为一种有利于经济发展与社会进步的积极手段，并避免倒退回保护主义。"  

它对企业意味着什么？      
如何在全球化与国内市场发展这两股对立势力之间取得平衡，并实现规模效应与本地化相辅相成，将是未来企业所面临的挑战。

安永首席运营官John Ferraro解释说："如今，商业机遇在全球的分布比以往任何时期都更为平均。发达世界与新兴国家之间市场潜力的逐渐融合意味着对跨国公司而言，必须将更多市场视为'战略性'市场。   

"但与此同时，这些市场中机遇的性质可能会有根本上的不同。在发达国家，企业有着成熟的业务模式和资产基础，但发展前景较弱。而在新兴经济体，这种情况往往是相反的。" 

今时今日，企业必须在一个"多中心化的世界"中披荆斩棘，无论是在发达市场还是发展中市场，都有着多个背道而驰的"影响圈"。在这些多重中心不仅仅蕴藏着机遇。如今，竞争、能力和资源可能会在世界的任何一个角落共存，并朝着不同的新方向发展，有时甚至出乎人们的意料。  

长期赢家？
Turley解释说，要想在这个崭新的全球化世界中立于不败之地，"跨国公司必须从本质上灵活调整自身的经营步伐，以便针对快速发展及缓速发展市场实施适当的战略。对于前者，当机立断以及迅速尝试、学习和拓展的能力是成功的关键。对大型跨国公司而言，这或许要求重新思考汇报结构，以便避开繁复的官僚制度并最大程度提高灵活性。而另一方面，发达市场则要求采取不同的方式，更加依赖于效率和累进式增长。"

Turley总结道，要想决胜多中心世界，企业必须关注四大优先任务，他说："首先，企业必须重新界定'全球'与'本地'的含义，其次要制定'多中心化的'创新模式，第三要重新思考与政府及税务主管部门之间的关系，第四要组建拥有强大全球从业背景的领导团队。"

今天，我们立足哪里？
通过对1000多位商业领袖进行的调查，我们发现企业目前在这四大优先任务方面的进展程度参差不齐。

无疑，如今的企业拥有更加"国际化"的雄心壮志。近70%的受访企业表示其未来三年内的对外直接投资将有所增加。17%的受访者称对外直接投资将增长20%以上。  

高管们已经在重新思考其在新兴市场的创新模式。目前，虽然新兴经济体对企业的发展前景意义非凡，但受访企业在新兴市场的研发比重仍然相对较小，仅16%的受访企业称有超过四分之一的研发开支投入到新兴市场。   

但这种情况在未来五年内将有所变化。在西欧地区，将四分之一以上的研发经费投入到新兴市场的受访企业比例将差不多增至三倍，而北美地区这一比例将翻一番以上。在接下去的五年内，近30%的企业将把超过四分之一的研发开支投入到新兴市场。

理解政治环境以及它可能对企业营商能力产生的影响已经成为全球企业的一种核心能力。但据调查显示，在做出投资决策时，企业对政策的关注度相对较低。经济增长预测和税率是仅有的两个有超过半数受访企业认为会影响其投资计划的政府政策层面的问题。   

最后，在有必要组建拥有强大全球从业背景的领导团队方面，受访企业都普遍赞同这一观点。超过半数的受访企业同意多元化的团队组成和从业背景与良好的公司声望和强劲的财务业绩之间存在着联系。仅15%的人认为多元化对声望或业绩没有积极的影响。  

-完-

致编者

关于《Winning in a polycentric world》
经济学人信息部于2010年11月对1050位商业高管进行了调查。   

关于"全球化指数"
专为本报告而制定的"全球化指数"依照涵盖跨境商业融合一些重要问题的20个单独指标衡量并跟踪了世界60个最大经济体的表现。这些指标分为五大类：贸易开放程度；资本流动情况；技术与思想交流情况；劳动力流动情况；以及文化融合。该指数着重于衡量全球化的"相对"程度，而非"绝对"程度。这意味着一个国家*的贸易、投资、技术、劳动力和文化与其他国家的融合程度是相对于其GDP来进行衡量，而不是确定它们的绝对交流值。因此，该指数反映了一个国家从其内部而言的全球融合显著程度或经验丰富程度。   

*国家或地区

关于安永

安永会计师事务所是全球领先的审计、税务、财务交易和咨询服务机构之一。拥有共同的信念以及对优质服务坚定不移的承诺把我们全球各地141,000名员工联系在一起。通过协助员工、客户和社会各界发展潜能，我们在行业中别树一帜。

如欲了解更多信息，请浏览：www.ey.com。

安永是指安永全球有限公司的全球成员机构组成的组织，各成员机构都是独立的法人实体。安永全球有限公司是英国一家担保有限公司，并不向客户提供服务。本新闻稿由EYGM Limited发布。EYGM Limited是安永全球机构的成员，也不向客户提供任何服务。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 

联系方式：

安永
Will White
全球媒体关系总监 
+44 20 7980 0146
wwhite@uk.ey.com