MaxxForce® P品牌柴油发电机组将服务于全球市场

阿联酋迪拜--(美国商业资讯)--纳威司达公司（Navistar, Inc.）今天宣布推出其新的MaxxForce^® P品牌开式柴油发电机组系列产品，为全球发电行业提供服务。MaxxForce P系列发动机将为服务于中东和全球其他市场的发电机组提供动力。MaxxForce品牌将面向该地区的企业推出，并且从2011年底开始，一个全球性的服务支持网络将为该品牌提供支持。

在迪拜举行的中东电力展（Middle East Electricity）上，纳威司达在其展台展示了其广泛的MaxxForce P系列产品，其中包括35个型号的发电机组，这些发电机组在50 Hz和60 Hz时分别可以提供31 kVA-216 kVA以及40 kVA-260 kVA的备用电源。其他的额定值将在产品推出时公布。这些发电机组由纳威司达公认的MaxxForce品牌发动机提供动力，品种包括3缸、4缸和6缸柴油机，可满足客户对燃料效率、可靠性以及耐用性的需求。MaxxForce P系列包括面向非监管市场以及Tier 2 / Stage 2和Stage 3A排放监管市场的发电机组。

Navistar Engine Group全球整合部副总裁David LaPalomento表示："我们致力于为多样化的全球电力市场提供服务，这些MaxxForce发电机组专为广泛的发电应用设计，它们将提供客户期待从我们的柴油发动机获得的质量、性能以及较低的拥有成本。"

几十年来，纳威司达一直为发电行业供应柴油发动机，并且在柴油发动机的设计、工程和制造方面拥有近一个世纪的历史。该公司的MaxxForce品牌获得了全球众多行业的客户的青睐，其中包括美国、南美、印度、亚太地区、澳大利亚、东欧以及中国的客户。

MaxxForce P柴油发动机将在纳威司达的多个工厂生产，例如位于巴西的纳威司达子公司MWM International、位于美国的纳威司达公司设施以及位于印度的合资企业Mahindra Navistar Engines Private Limited [MNEPL]。纳威司达位于全球各地的授权经销商和分销商将为MaxxForce P发电机组提供支持。

Navistar Engine Group历史与经验

纳威司达在发动机的设计、工程和制造方面拥有100多年的历史。该公司最初为农场设备生产1马力汽油发动机，当时该公司的名称为International Harvester。如今，该公司已经走过了一个多世纪，生产了1500万台汽油与柴油发动机。该公司后来更名为Navistar Engine Group，并拓展至全球主要的公路与非公路市场。

在过去的75年里，纳威司达已经为众多行业提供了服务。正如纳威司达的传统所述，最初，农业是该公司的核心业务，后来拓展到包括非公路与建筑设备、军用车以及公路卡车和公共汽车。如今，纳威司达为汽车和商用卡车领域众多知名的全球性蓝筹公司提供服务。

纳威司达旗下全资子公司MWM International拥有150多个全球性客户，为农业、固定式发电和海运等公路与非公路市场领域提供服务。目前，这家纳威司达子公司分三班全天候运营，以满足客户需求。

Navistar Engine Group是一家领先的制造商，为全球公路与非公路市场的商用车和消费车辆生产柴油发动机。纳威司达公司的这一业务部门由Navistar International Corporation（纽约证券交易所代码：NAV）所有，计划2012年在北美和南美、印度以及中国运营制造工厂。纳威司达提供30-410 kW (40-550 hp)的MaxxForce®品牌柴油机。垂询详情，请登录：www.MaxxForce.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体联系方式（纳威司达）：
Steve Schrier，630-753-2264
或
媒体联系方式（纳威司达巴西公司）：
Bruna Bernordi，+ 55 11 3817-734
bruna@cdicom.com.br
或
投资者联系方式（纳威司达）：
Heather Kos，630-753-2406
网址：www.navistar.com，www.maxxforce.com