2011年首月交易额达15.8亿美元新高，同比增25%
纽约和香港--(美国商业资讯)--机构股票交易市场Liquidnet宣布，2011年1月亚洲证券交易量创下纪录，表明该公司在满足亚洲机构股票交易需求方面的领导地位不断加强。
继2010年交易量创下纪录后，Liquidnet屡获殊荣的交易平台在亚太地区的月交易本金再创新高，2011年1月亚太八个市场交易达15.8亿美元。这一强劲势头得益于亚太区机构对安全、高效的大宗股票交易需求的增长。
这一重大成绩的取得恰逢亚太区经济迅猛发展。据国际货币基金组织(IMF) 2010年10月发布的预测称，2011年亚洲整体经济可能增长6.7%。而IMF同时预测英国和美国今年经济将分别增长2%和3%。
Liquidnet亚太区主管Lee Porter表示："随着亚洲经济的不断发展，Liquidnet将通过我们安全可靠的机构交易平台促进该地区的投资增长。近十年来，Liquidnet交易平台在较为发达的市场树立了良好的口碑，而机构交易界正日益认识到我们的平台在亚洲市场已逐步走向成熟，并成为大宗股票有效交易的重要渠道。
"最近我们新增了马来西亚和印尼股票，它们对资金管理人员而言是两个振奋人心且颇受欢迎的市场，这有助于为我们的成员提供更丰富的选择，同时也为Liquidnet市场带来更大的流动性。"
2011年1月，Liquidnet在亚太地区的交易量较上年同期增长了25%。1月份的平均执行规模同比增长26%，达144万美元，这是港交所(HKEx)平均本金执行额的约122倍。大约有三分之一的亚洲交易(32%)是由亚太以外地区的成员操作的，这为全球机构投资者进入亚太市场提供了安全有效的途径。
Liquidnet于今年1月25日推出印尼股票交易，交易首日便录入430万美元的交易量。Liquidnet平台于2010年11月29日新增马来西亚股票交易，自推出以来同样也非常成功，平均执行规模达150万美元。目前Liquidnet可帮助机构投资者在全球39个股票市场（加上伦敦和卢森堡全球存托凭证）进行交易。
Liquidnet国际业务主管John Barker补充道："对亚太地区的机构交易者而言，在该地区进行投资，同时防止信息泄露和市场冲击一直是一大难题，而Liquidnet之所以能够取得成功，是因为我们能够在安全的环境中实现更大的执行规模。"
Liquidnet现有195个成员从事亚太股票交易。1月份亚太区交易创下新高之前，Liquidnet在该地区的业务刚刚结束了创纪录的一年。2010年本金交易额刷新了上年纪录，达140亿美元，同比增长37%。
关于Liquidnet
Liquidnet是一个机构股票交易市场，在同一个网络中集合了全球最大的资产管理公司与上市公司，将交易者、投资组合经理、分析师和发行企业直接联系在一起。Liquidnet能够帮助其成员更快地将投资想法付诸于实践，从而实现更出色的表现，最终在整个机构投资周期中保持更高的超额收益。Liquidnet于2001年成立，现已扩大至五大洲的39个股票市场。Liquidnet总部位于纽约，在波士顿、伦敦、旧金山、芝加哥、多伦多、东京、香港、悉尼和新加坡设有办事处。如欲垂询有关Liquidnet、其流动性、大宗交易执行及其他投资能力的详情，请访问www.liquidnet.com。
|
|
|
© 2011 Liquidnet Holdings, Inc.及其子公司版权所有。Liquidnet, Inc.是FINRA/SIPC成员。Liquidnet Europe Limited受英国金融服务管理局监管，是伦敦证券交易所成员，并是华沙证券交易所的异地成员。Liquidnet Canada Inc.是IIROC和加拿大投资者保障基金的成员。作为一家持牌经纪商和自动化交易服务供应商，Liquidnet Asia Limited依据《证券及期货条例》受香港证券及期货事务监察委员会监管；同时也是受新加坡金融管理局监管的认可市场运营商。Liquidnet Japan Inc.受日本金融服务厅监管，是JSDA/JIPF的成员。Liquidnet Australia Pty Ltd.是依据《澳大利亚公司法》成立的持牌公司，AFSL编号为312525，并且是新西兰注册的海外公司，编号为240780。 |
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
垂询详情：
美国/加拿大：
Liquidnet
Melissa Kanter，+1-646-660-8469
mkanter@liquidnet.com
或
亚太：
Ryan Financial Communications
Damien Ryan，+852-3655-0512
damien@ryanfin.com
