新老用户每年都可以优化自己的软件组合，实现最高利用率，保护软件投资的价值

宾夕法尼亚州埃克斯顿--(美国商业资讯)--致力于为可持续性基础设施提供综合软件解决方案的领先企业奔特力工程软件系统有限公司（Bentley Systems, Incorporated）今天在公司首场年度通报电话会议上推出一种具有创新性的"可持续性软件许可"新业务模式。该新业务模式的基础是一年一次的Portfolio Balancing（软件组合平衡计划）。该业务模式的推出对整个行业具有里程碑意义。随着这一业务模式的推出，用户将不需要再因为技术、项目组合或运营需求的变化而不得不接受软件投资贬值。通过Portfolio Balancing计划，购买奔特力产品使用许可证的新用户及其现有的SELECT订户，都可以用当前未充分使用的奔特力软件换取能满足其当前及今后需求的同等价值（根据当前定价确定）软件。此项交换每年进行一次。

奔特力首席运营官Malcolm Walter解释说："这些年来，我们了解到，我们企业用户的软件需求会随着他们的业务变化而变化，而业务变化在设计、工程和施工（AEC）领域是十分常见的。目前所需的软件组合可能与正在使用的软件组合（例如，从5年前就开始使用的软件）存在很大差异。实际上，大多数用户的软件只经过3年就会完全贬值。"

Walter还表示："奔特力致力于为基础设施专业人员提供全球最广泛的应用软件组合。我们更愿意让用户将奔特力软件视为一项良好的投资，而不是一项开支。通过Portfolio Balancing计划，我们的用户每年都可以用他们当前的软件组合来换取等值的其他软件新组合。所以，企业用户在向奔特力购买某一套应用软件并使其加入SELECT计划的时候，实际上就获得了我们整个软件产品组合（包括新产品及未来产品）的使用权。用户可以高枕无忧，因为随着业务发生变化，他们的奔特力软件组合也可以进行相应的调整。"

Walter总结说："通过Portfolio Balancing计划，用户可以获得一种永不贬值的永久可持续性软件许可。据我们所知，还没有其他哪家软件厂商能够提供与之哪怕有一点点类似的软件许可。"

IDC软件许可与交付部门研究副总裁Amy Konary在评价奔特力的新许可计划时表示："奔特力Portfolio Balancing计划的宗旨是为客户提供一种直接而又灵活的软件投资保护计划。当今技术创新的速度很快，任何许可方法都应该有助于确保客户从其永久性许可资产中获得永久的价值。"

关于奔特力工程软件系统有限公司

奔特力是一家全球领先企业，致力于为建筑师、工程师、地理空间专家、施工人员以及业主运营商提供综合的可持续性基础设施软件解决方案。奔特力的使命在于让用户将信息建模用于综合项目中，从而实现性能更高的智能基础设施。公司的解决方案包括用于基础设施设计与建模的MicroStation平台、用于基础设施工程团队协作与工作共享的ProjectWise平台以及用于基础设施资产运营的AssetWise平台--所有这些解决方案均支持一系列互操作应用组合，全球专业服务为其提供了补充。奔特力创建于1984年，在超过45个国家拥有近3,000名员工，年营收达5亿美元。自2001年以来，公司在研发和收购方面已经投入了10多亿美元。

有关奔特力的更多信息，请访问www.bentley.com或浏览奔特力的年报。欲了解奔特力的最新信息，请订阅奔特力新闻稿和新闻通知的RSS源。欲浏览年度《Be Inspired Awards》评出的可搜索的创新基础设施项目，请查阅奔特力的《基础设施年鉴》。欲访问让基础设施社区的成员建立联系、交流和相互学习的专业网站，请点击Be Communities。

《奔特力基础设施500强》业主排名是根据公共及私营领域最大的基础设施业主的累积基础设施投资价值对业主进行的一项独特的全球性排名。要下载此名单，请访问www.bentley.com/500。

Bentley、"B" Bentley标识、Be、Bentley SELECT 、ProjectWise和 MicroStation是奔特力工程软件系统有限公司或其直接或间接全资子公司的注册或未注册商标或服务标志。所有其他品牌和产品名称均为其各自所有者的商标。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

奔特力工程软件系统有限公司
Ron Kuhfeld, +1 610-321-6493
ron.kuhfeld@bentley.com
在Twitter上关注我们：
@BentleySystems