该特殊介质可在玻璃化后可变成小体积的稳定玻璃矩阵物质

加州欧文--(美国商业资讯)--核废料管理领域的创新公司Kurion, Inc.宣布，该公司拥有100多吨正在申请专利的离子专用介质（ISM），可用于帮助福岛一号核电站清理放射性液体。这种目前由Kurion独家分销的ISM基础材料曾成功用于清理三里岛核电站事故的污液。在完成三里岛的污液清理后，将该基础材料玻璃化形成玻璃矩阵结构，使其体积缩小并永久固定化（核废料稳定的黄金法则）。自三里岛核事故之后，Kurion从成本与处理量角度又大幅增强该基础材料的性能与玻璃化技术水平。

Kurion开发该介质的目的是去除水溶液中的放射性同位素（原子），放射性同位素会对人体健康和环境造成威胁，包括裂变副产物（如钚、镅），破损燃料指示元素（如铯、锶、锝），及废水排放中的放射性元素（如镍、碘、钴、锑）。无机的Kurion介质耐辐射，可以缓解采用高辐射应用环境下有机离子交换树脂的稳定性问题。与传统介质不同，Kurion ISM材料对pH值、盐水与冲洗水中表面活性剂（如肥皂）的敏感度较低。由于可大规模生产，Kurion ISM材料被广泛用于水净化应用领域（核电站或城市污水处理设施），以及沟槽、阻挡层或周边多孔保护套。

Kurion首席技术官Mark Denton博士表示："福岛核电站采用盐水进行紧急冷却，会造成用于去污染的传统有机离子交换树脂作用下降。由于Kurion的无机ISM材料能够起到分子筛与吸附剂的作用，因此与树脂的离子交换过程相比，该材料作为水溶液中同位素吸附剂的卓越性能不会受到盐水与其他常见表面活性剂的负面影响。我们的设计目标是创造一种人工工程矿物质，能够在广泛的操作参数范围内保持活性，并且能与现存核电站水净化脱盐过滤系统兼容，代替离子交换介质。最后，该介质必须'易于玻璃化'，这意味着能够经受融化过程，不会降解或释放相关同位素/废气；这些都是离子交换树脂难以达到的性能。"

Denton博士补充说："由于Kurion能够将其ISM玻璃化，这种小体积稳定的废物形式具有更多好处，可以将装卸、储存、运输与处理成本降至最低，并且能够将同位素从环境中分离出来。正如《Radwaste Solutions》（放射性废物解决方案）12月刊中的文章《Two Novel Approaches》（两种创新方法）中提到的那样，通过结合超高性能活性的ISM材料与配套高能效分子固化系统，Kurion正在努力加速将同位素从环境中分离的过程，同时降低这一过程的成本。"

三里岛清理过程中采用Kurion基础材料（基质）的同位素分离技术与随后的玻璃化，在清理工作结束后曾被广泛研究。采用Kurion基础材料的同位素分离技术的成功，在与同类介质进行比较后得到进一步证实，从去污染因子、同位素负荷、耐辐射、与玻璃化的独特兼容性角度来看，Kurion基础材料均更胜一筹。而且，在此之后Kurion又大幅提升了该基础材料的性能，可以达到甚至超与以前数量有限、成本高昂的同位素吸附剂与离子交换剂的水平。此外，该公司还推出其获得专利、可扩展的配套分子固化系统，能够大幅提升处理能力，降低成本与时间。2010年秋，美国电力研究所（EPRI）采用核电站使用的严格控制协议，与同类同位素分离介质进行比较，独立证实了Kurion ISM材料的功效。

Kurion首席执行官John Raymont表示："福岛核电站事故加强了采用新型革命性技术从环境中及时分离核废料的紧迫性，例如Kurion正在开发的这种技术。"

关于Kurion

Kurion提供易于部署的创新技术，加速项目执行，满足合规要求，大幅降低客户的放射性废物管理生命周期成本。Kurion成立于2008年，受到领先能源投资商Lux Capital Management与Firelake Capital Management的支持。该公司总部位于加州欧文，在田纳西橡树岭设有研发机构，在密苏里州罗拉设有测试机构。欲了解详情，请访问www.kurion.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Kurion, Inc.
Gaetan Bonhomme，646-805-9462
传真：646-723-3309
info@kurion.com
www.kurion.com