加州红木城--(美国商业资讯)--Gunderson Dettmer Stough Villeneuve Franklin & Hachigian, LLP今天宣布，合伙人Glen Van Ligten和David Lee加盟公司硅谷办事处，以此拓展其美国国内及国际公司与证券业务。Van Ligten主要担任硅谷风险投资公司和新兴成长型企业的代理人。Lee则负责向新兴成长型技术公司提供咨询，并负责管理美国和中国技术型客户代理事务。

公司董事长、创始合伙人Robert V. Gunderson, Jr.表示："我们很高兴Glen和David能够加入Gunderson团队。早在15年前二人在Venture Law Group任职期间，我和我的合伙人就曾与他们交过手，知道他们都是非常优秀的律师，也是实用型商业人才。在代理技术公司和风险投资客户案件方面，他们与我们的价值观和理念相一致，我们希望他们能够很好地融入我们的平台。他们将进一步巩固我们在北加州的地位，大大扩大我们在中国的业务范围。随着我们客户与业务的发展，Glen和David将凭借出色才能帮助我们更好地维持卓越的服务质量。"

律师简介

GLEN R. VAN LIGTEN是公司与证券业务团队的一员，为新兴企业和风险投资公司提供咨询。Glen负责担任各阶段企业的代理人，从成立之前的规划，到风险资本融资，再到并购均有所涉及。Glen精通各种公司法、证券法及合伙法，主要负责风险投资基金和新兴成长型企业的组建与融资，同时还与参与股票公募与私募的投资银行合作。  

Van Ligten以优等成绩获得加州大学(University of California)哈斯汀法学院(Hastings College of Law)  J.D.学位，并拥有加州大学戴维斯分校(University of California at Davis)理学士学位。在加盟Gunderson Dettmer之前，Glen曾担任 Orrick合伙人以及Venture Law Group董事。

DAVID C. LEE是公司与证券业务团队的一员，为新兴企业和风险投资公司提供咨询。David的执业范围包括公司组建、风险资本融资、并购、公募、上市公司证券以及技术授权交易等。  

David在代理美国和中国以中国市场为核心的新兴企业案件方面表现活跃。他在担任中国领先的上市及非上市互联网公司代理人方面拥有丰富的经验。此外，David还与众多积极发展以中国市场为核心的公司的企业家、天使投资者和风险资本家合作。

David以最优等成绩获得斯坦福大学(Stanford University) J.D.学位，并拥有加州大学伯克利分校(University of California at Berkeley)文学士学位。在加盟Gunderson Dettmer之前，David曾担任Orrick合伙人及Venture Law Group创始律师和董事。 

关于Gunderson Dettmer

Gunderson Dettmer是一家专注于商业性法律服务的领先律师事务所，面向风险投资和新兴成长型企业市场提供服务。该所在其位于硅谷、波士顿、纽约和圣迭戈的四家办事处拥有100多位律师，为各行各业超过1,200家技术公司代理案件，从小型新创企业到规模达数十亿美元的上市公司均有所涉及。根据咨询的风险投资与私募股权交易数量，Gunderson Dettmer始终在道琼斯《私募股权分析师》(Private Equity Analyst)美国最活跃律师事务所榜上位居第二。该所及其许多合伙人也凭借在公司与证券法、管理人员薪酬、知识产权与合伙、劳动与就业、税务以及风险投资服务等核心执业领域的领导地位而荣获《钱伯斯美国》(Chambers USA)和《The Legal 500》的多次嘉奖。垂询详情，请访问www.gunder.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Gunderson Dettmer
Daniel O'Connor，650-321-2400
主管合伙人