全年專利授權費超過1.1億美元

中國深圳--(美國商業資訊)--公開上市的電信設備和網路解決方案全球提供商中興通訊公司（中興通訊）（香港聯交所H股代碼：0763.HK/深交所A股代碼：000063.SZ）今日宣佈，根據WIPO（世界智慧財產權組織）的資料，其2011年第一季提交的國際專利申請數量名列第一。

中興通訊在該季申請了974項專利，而排名第二的松下公司同期申請了559項專利，前者幾乎是後者的兩倍。

中興通訊還是全球PCT專利申請數量最多的前五家公司之一，也是其中唯一的一家中國公司。

中興通訊預測其2011年PCT專利申請量將快速成長，而且很可能會在國際專利申請數量上獨佔鰲頭。中興通訊在2010年申請了1863項國際專利，排名第二。在2011年第一季，公司的國際專利申請量就已超過去年總申請量的50%。

即將到來的LTE時代帶來了很多商機，而且中興通訊最近在美國和歐洲市場獲得了突破性發展。這些都成為中興通訊的國際專利申請遙遙領先的驅動力量。

中興通訊智慧財產權主管王海波表示：「中興通訊的智慧財產權策略是與公司的全球化策略和市場預測一致的。為支援對高階市場的開發，中興通訊將繼續投資智慧財產權領域並保持國際專利申請的動力。」

2010年，中興通訊的美國和歐洲市場收入比前一年成長50%，占公司總收入的21%。

中興通訊一直將超過其收入10%的資金投入研發領域。在過去四年，公司對研發的累計投資已達200億人民幣。除獨立創新外，中興通訊還與業界合作夥伴簽署了很多交互授權協定，既有公司做為授權人的協議，也有做為被授權人的協議。2010年，中興通訊支付了1.1億美元的授權費，其占公司營業收入的比例高於中國其他電信供應商。

中興通訊長期注重智慧財產權領域，已在國內和國際累計申請了35,000多項專利，其中90%以上是關於基本電信標準的必要專利和關於核心電信技術的核心專利。截至2010年，中興通訊在中國大陸申請了107項雲端運算專利，排名第一。公司的LTE專利申請量占整個產業申請量的7%。

關於中興通訊公司

中興通訊是一家公開上市的電信設備與網路解決方案全球提供商。中興通訊擁有業界最完備的產品線，幾乎涵蓋有線、無線、服務以及終端設備市場的各個領域。公司為140多個國家的500多家營運商提供創新的訂製產品和服務，幫助他們滿足客戶不斷變化的需求，並促進營業收入的持續成長。中興通訊2010年的營業收入較前一年成長21%，達到106.09億美元，處於業界領先水準。中興通訊將其收入的10%用於研發，並在眾多的國際新電信標準制訂機構中發揮主導作用。中興通訊積極履行企業社會責任，是聯合國全球契約組織的成員。中興通訊公司是中國大陸唯一一家上市的電信設備製造商，其股票在香港及深圳證券交易所公開交易（港交所H股代碼：0763.HK / 深圳A股代碼：000063.SZ）。如欲瞭解詳情，請造訪：www.zte.com.cn。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

中興通訊公司
Margrete Ma, +86 755 26775207
ma.gaili@zte.com.cn
或
代表中興通訊的Edelman PR
Jowie Law, +852 2837 4747
jowie.law@edelman.com
Andres Vejarano, +852 2837 4735
andres.vejarano@edelman.com