Gemasolar发电站是世界首个拥有中央塔式接收器且具有储热能力的商用规模聚光太阳能发电站
该发电站开始为安达鲁西亚的25000户家庭供电
阿联酋阿布扎比--(美国商业资讯)--Torresol Energy今天宣布，装机容量达19.9兆瓦的Gemasolar聚光太阳能发电站（CSP）开始试运行。Torresol Energy是阿布扎比领先的未来能源公司Masdar与西班牙领先的工程与建筑公司SENE的合资公司。Gemasolar发电站位于西班牙塞维利亚，是Torresol Energy旗下的旗舰发电站。
Gemasolar发电站是世界首座拥有中央塔式接收器且具有储热能力的商用规模聚光太阳能发电站，已经开始为西班牙安达鲁西亚地区的25000户家庭供电。该发电站预计每年能够减少3万多吨二氧化碳排放量。
Gemasolar新建独立发电项目采用创新的熔盐传热技术，其系统可在没有阳光的情况下持续发电15小时，帮助避免供电波动。Gemasolar发电站能够在一年中的多个月份实现24小时不间断发电，即使是在黑夜或日照不足的冬季。
Gemasolar发电站拥有2650面定日镜（反射镜），占地约185公顷。系统塔顶中央接收器的温度可达900多摄氏度。塔式接收器采用熔盐作为传热介质，温度可达500多摄氏度，相比槽式聚光技术，能够向燃气轮机传输温度更高，数量更多的高压蒸汽，大幅提升整个发电站的功效。
SENER负责提供技术，从事工程详细设计、部分设计采购施工（EPC）工作，以及发电站试运行，SENER开发的技术包括熔盐储热系统与接收器等最先进的解决方案，接收器能够吸收太阳光谱95%的辐射，并将该能量传递给在接收器内部循环的熔盐化合物，之后用于加热蒸汽，运行燃气轮机。
Masdar Power总监Frank Wouters表示："聚光太阳能发电站的试运行是欧洲太阳能发电行业发展与部署的又一大里程碑，也反映了Masdar与如SENER等太阳能行业领先企业合作的承诺，拉近清洁能源技术与社区的距离。"
"Masdar目前正在阿联酋境内建造其他太阳能发电项目，包括Shams One发电站与Noor One发电站，这两个发电站的装机容量都高达100兆瓦。我们将继续与业内领先企业紧密合作，开发项目，确保项目成功试运行，且与当地电网连接，为推动采用清洁与可再生能源做出更大贡献。"
SENER太阳能业务部总监Miguel Domingo补充说："能够及时完成Gemasolar发电站的建造与调试并将成本控制在预算之内对SENER来说具有里程碑式的意义。目前，SENER是全世界惟一一家已经开发并建成采用中央塔式熔盐接收器技术商用发电站，并已将其投入运行的公司。"
Torresol Energy董事长Enrique Sendagorta表示："Gemasolar发电站是聚光发电行业的一次革命性突破，此项新技术的标准化能够真正降低太阳能发电站的投资成本。其商业运作将为其他采用熔盐接收器技术的中央塔式发电站指明道路，采用熔盐接收器技术的系统高效可靠，能够改善由可再生能源生产的电能的调度能力。"
Masdar与SENER的合资公司Torresol Energy成立于2008年，由Masdar与SENER分别持有40%与60%的股权。该公司在全球范围内开发、管理建造、拥有并运营聚光太阳能发电站，已获得西班牙政府为期25年的电价补贴。
Torresol Energy的Gemasolar发电站项目获得包括Banco Popular、Banesto、ICO与欧洲投资银行（European Investment Bank）等数家欧洲金融机构1.71亿欧元的投资。
SENER已被提名代表西班牙参加2011年欧洲企业奖（European Business Awards）"创新奖"角逐，Gemasolar发电站的熔盐储热系统技术被视为聚光太阳能发电行业的巨大革新。该奖项的获奖名单将于2011年11月在巴塞罗那公布。
Torresol Energy还拥有采用槽式聚光技术的Valle 1与Valle 2发电站（目前在建），每座发电站的装机容量可达50兆瓦。Valle 1的年发电时长可达3950小时，相当于4万户家庭的年耗电量，换句话说，相当于整座加的斯（Cadiz）城的年耗电量。这两座发电站位于西班牙加的斯，每年共能减少9万吨二氧化碳排放量。这两座发电站均将于2011年12月31日开始投入运营。
Torresol Energy开发、建造与运营计划的重点地区包括美国、南欧、中东与北非。以在西班牙与阿联酋阿布扎比项目中积累的丰富经验为基础，该公司致力于在这些地区推动建造采用中央接收器塔式系统或槽式聚光技术的发电站。
西班牙是全球可再生能源技术最发达的国家之一。2009年，西班牙可再生能源占其能源总量的12.5%，到2020年，这一数字预计将增至20%。
Masdar Power的其他项目包括装机容量达1千兆瓦的London Array项目，London Array将成为世界最大的海上风电场，拥有341个风力涡轮机；阿布扎比西南方250公里处萨巴尼亚岛（Sir Bani Yas Island）装机容量达30兆瓦的陆上风电场项目；位于Seychelles的Mahe陆上风电场以及Masdar全资子公司Masdar PV，Masdar PV德国工厂中生产的非晶硅薄膜光伏组件为行业标准组件的8倍大，其性能也比行业标准组件更为强大。
*来源：ME NewsWire
如欲在线阅读完整新闻稿并下载照片，请访问：http://www.me-newswire.net/news/3613/en
欲了解有关Masdar的详情，请访问：www.masdar.ae
欲了解有关Masdar Power的详情，请访问：www.masdar.ae/en/Menu/index.aspx?MenuID=48&CatID=29&mnu=Cat
欲了解有关Torresol Energy的详情，请访问：www.torresolenergy.com
欲了解有关SENER的详情，请访问：www.sener.es
图片/多媒体库：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6736181&lang=en
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Oihana Casas
公司通信部
+34918077318/+34679314085
oihana.casas@sener.es
或
Masdar
Meray Atef
媒体企划部执行主管
+971-2-653-6014
matef@masdar.ae
西班牙塞维利亚Gemasolar聚光太阳能发电站鸟瞰图。（照片：美国商业资讯）
