美国商业资讯上海消息——

Jeremy Goldwyn将代表苏克敦金融在今年的上海衍生品市场论坛上发言，他会谈公司对锌产品市场的预期。

Jeremy Goldwyn在大会上会告诉大家，无论从基本面或通胀的角度看，公司对锌产品在内的贱金属产品未来两年内的前景保持乐观。

苏克敦金融还表示，从中期看，中国今年的供给反应出乎市场预期，中国没有减少开矿和冶炼生产。根据苏克敦金融的看法，这可能会延缓市场转好，因而影响到现在的市场情况。结果导致大量原料储备现在在中国囤积。

谈到眼前的情况，苏克敦金融认为价格可能会走低，这反映了中国供给的增加和市场正在等待“真正”的需求增长。但是，苏克敦金融坚持认为中国是唯一一个环境较好的金属产品市场，公司对西方市场经济出现转好迹象的说法表示怀疑。苏克敦金融还表示，市场确实有可能在2010年出现下滑。

苏克敦金融首席执行官Michael Overlander及公司伦敦和香港分支的其他代表也出席了此次论坛，可见公司对中国市场及其增长和未来扩张的重视。

编辑说明：

1. 苏克敦金融网址：sucdenfinancial.com

2. 作为一家领先的商品和金融期货期权产品经纪行，苏克敦金融有限公司（Sucden Financial Limited）经营历史超过35年，是世界许多主要交易所成员。

3.法国成立的Sucres et Denrées SA公司是苏克敦金融有限公司的母公司。苏克敦集团（Sucden Group）的经营遍布世界各地。

4. 苏克敦金融有限公司获英国金融服务局（Financial Services Authority ）认可和并接受其管理。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

苏克敦金融有限公司
Tariq Ahmad，公司营销和策划总监
电话：+44 (0)20 3207 5280
或
Robert Cantle，市场营销与通讯经理
电话：+44 (0)20 3207 5280
电子邮件：press@sucfin.com