苏格兰爱丁堡--(美国商业资讯)--领先的旅行搜索网站Skyscanner今天宣布，在截至2011年5月31日的会计年度，实现营业额1520万英镑，同比增长75%。

Skyscanner延续其快速增长势头，该年度搜索会话数达1.3亿（增长44%），这为该公司今天宣布的将于9月在新加坡设立新的地区业务，以此巩固其在亚洲及环太平洋地区成功地位的计划铺平了道路。 

新任亚太区总监Ewan Gray表示："此举让我们倍感振奋。我们在这些市场看到了异常强大的发展势头，迄今为止主要是有机增长；在新加坡、中国、印尼、日本、印度和马来西亚等国家，我们看到流量年度增幅高达90%。

"尽管如此，这些市场的庞大规模，及其复杂性和发展速度，都带来了一些具体的技术和业务挑战，以及非常特殊的客户要求。

"虽然在线旅游服务公司都感到国际化的艰难性，但我们对自身业务模式的可扩展性抱有坚定的信心。从一开始，Skyscanner便力求在全球舞台上取得辉煌的成绩--通过与航空公司之间的直接联系建立全方位的航班覆盖范围，同时有效解决语言和货币问题。"

Skyscanner过去三年来的发展在很大程度上源自快速的国际扩张，核心市场盈利性较高，以及与全球航空公司、网络旅行社和其他旅行公司之间直接商业合作伙伴关系网络的迅速扩大对公司发展起到了很大的推动作用。  

在之前担任Skyscanner销售主管期间，Gray为推动公司发展做出了突出的贡献。他继续道："我们与航空公司和网络旅行社之间的关系对我们有着至关重要的意义，这种关系建立在我们从确信已经找到最超值航班的客户中向他们转交符合条件的订单之上。我们期待着向该地区提供专注的支持服务，以发挥其巨大潜力，将我们打造为全球领先的旅行搜索网站之一。"

除了Gray之外，该公司还针对新建的新加坡业务任命了其他一些重要人员，包括之前在旅游新创企业Zoombu（2010年底被Skyscanner收购）任职的核心团队成员Yi Bao。Yi Bao将出任中国区市场开发经理一职。目前公司正在为其他关键市场开发职位招募人手。 

完

关于Skyscanner

Skyscanner是欧洲领先的旅行搜索网站，就600多家航空公司的数百万航班价格提供即时在线对比。Skyscanner由三位IT人士Gareth Williams、Barry Smith和Bonamy Grimes在2001年创立，网站流量来自全球244个国家和地区。Skyscanner每月用户数量超过1400万，每年产生的下游收入超过10亿美元。 

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Skyscanner
公关联系方式
Cass Helstrip/ Mary Porter
cass@skyscanner.net/ mary@skyscanner.net
07968 255 464 / 0131 252 5353