有助于改善患者治疗和获得服务;
将KCI定位于地区领先者
圣安东尼奥市--(美国商业资讯)--Kinetic Concepts, Inc. (NYSE: KCI) 今天宣布，其德国分公司KCI Medizinprodukte GmbH已赢得德国最大的国营医疗保险公司四个地区合同中三个最大的合同--合计覆盖德国东南部、西南部和西部地区。按照德国的法规，四个合同中赢得三个是有可能得到的最大奖励。KCI已获得为这些地区供应负压创口治疗(NPWT)截至2014年的独家经营权，其供应产品是业界领先的V.A.C.®治疗，用于NPWT在糖尿病足部溃疡和术后创口裂口的临床评估。
这些合同由德国最大的国营医疗保险公司Allgemeine Ortskrankenkasse (AOK)和医疗保险倡导组织Verband der Ersatzkassen (VdEK)颁发。
KCI公司 Active Healing SolutionsTM业务部全球总裁Mike Genau说："在现今的医疗卫生环境中，患者和提供方想要--并值得拥有--在获得现有最佳治疗的同时控制成本的有效途径。我们很高兴看到，我们强大的证据促使德国保险部门允许KCI将V.A.C.®治疗的愈合威力及其经过验证的临床和经济成效带给更多的患者和提供方。"
该项安排将于2011年7月生效，预计可生成进一步的临床证据和经济性数据，同时可增加KCI公司在家庭医疗卫生和急救治疗舞台上的机会。在两到三年的评估期间，德国政府将开展两项临床评估，以进一步验证NPWT的临床疗效和成本效益，从而支持政府引导的全德国范围的赔付。
有关KCI的进一步信息，请访问www.kci1.com。
关于KCI
Kinetic Concepts, Inc. (NYSE: KCI)是一家领先的全球性医疗技术公司，主要从事创新的高科技疗法与产品的发现、开发、制造和营销，以满足伤口护理、组织再生和治疗支持系统等市场的需求。KCI的总部位于德克萨斯州的圣安东尼奥市，公司30多年的成功经验深植于其创新的传统，以及对于改善全球病人康复与生活状况的热忱。公司拥有大约7,100名员工，在全球20多个国家营销其产品。如欲了解更多关于KCI的信息，或了解其产品如何对医疗实践产生影响，请访问www.KCI1.com。
前瞻性陈述
本新闻稿包含前瞻性陈述，涉及管理层目前对合同的期望。前瞻性陈述可包含这些措辞，例如相信、期望、预期、估计、预测、意图、理应、寻求、未来、继续或这些用语的反义词或其他相当的用语。前瞻性陈述有可能存在风险、假设和其他难以预料的因素，这些因素有可能导致实际结果与这些陈述所表述或指出的内容有实质性的差异。额外的风险和因素载明于KCI向美国证券交易委员会(SEC)递交的文件，包括截至2010年12月31日财年10-K表格上的年报，以及截至2011年3月31日财政季度10-Q表格上的季报，这可在SEC网站上访问http://www.sec.gov.。KCI没有责任根据新信息、未来事件或其他情况而修订或更新任何前瞻性陈述、或发表任何其他的前瞻性陈述。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式:
Kinetic Concepts, Inc.
媒体:
Maggie McMahon, 210-515-7088
手机：210-838-3329
maggie.mcmahon@kci1.com
或
投资者:
Todd Wyatt, 210-255-6157
手机：210-347-3540
todd.wyatt@kci1.com
