美国商业资讯法国巴黎市消息——

全球领先的商业信息传播公司美国商业资讯与世界知名的航空业盛事巴黎—布尔歇国际航空航天展览会宣布，双方已签署一份合作协议。

巴黎国际航空航天展将在巴黎的布尔歇机场举行。2009年6月15日至18日期间向展会来宾开放，6月19日至21日期间向普通观众开放。

美国商业资讯法国区域经理Olivier Corneloup说：“美国商业资讯很高兴成为巴黎国际航空航天展的指定新闻发布机构，这场顶级的国际性盛事将向人们展示航天航空业最前沿的创新技术。巴黎国际航空航天展虽然已在国际上享有盛誉，但此次与美国商业资讯缔结媒体合作伙伴关系，将使这次展会及其参展公司和机构获得更多的关注。”

通过双方的合作关系，巴黎国际航空航天展将借助美国商业资讯的传播网络和媒体经验，加强其在国际层面的沟通能力。这项协议将创造机会，使这个两年一度的盛会为更多的受众所知，从而得到更好的宣传。

上一届的巴黎国际航空航天展吸引了来自48个国家的大约2000家参展商，举办了6000场商务会议，接待了接近30万名观众。该展会是从业人士及业内制造商和分包商不可错过的重要活动。

巴黎国际航空航天展由法国航空工业协会（GIFAS ）组织，每两年举办一次，今年将迎来它的百年诞辰。

巴黎国际航空航天展的市场副总监Nicolas Tran说：“我们希望这次合作将有助于进一步扩大我们展会的国际影响力，我们十分乐意与美国商业资讯共同为这一目标而努力。”

关于美国商业资讯

美国商业资讯是伯克希尔哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）的旗下企业。数以万计的会员企业和组织通过美国商业资讯向他们的受众群体发布投资者关系和公共关系内容。在美国、加拿大和许多欧洲国家，美国商业资讯是值得信赖的信息发布服务提供商，它帮助公司及时地向金融市场及其受众群体，如监管机构、媒体、投资者、财经资讯系统和消费者新闻服务机构等，发布各种具有市场影响力的新闻稿。此外，美国商业资讯还能够在EDGAR、SEDAR、FSA及其他系统中使用XBRL标签、进行文档格式处理和监管文件编档。

美国商业资讯帮助市场传媒人士对新闻稿、图片和多媒体进行优化，将它们发送给各种新闻机构、记者、贸易刊物、搜索引擎及个人投资者，并在各种网站、在线服务和数据库中全文刊发。美国商业资讯为会员提供众多的发布选项，他们可以选择合适的地域、行业、新闻主题和受众人群进行有针对性的发布。

美国商业资讯成立于1961年，总部位于旧金山和纽约，在洛杉矶、芝加哥、波士顿、迈阿密、巴黎、法兰克福、伦敦、布鲁塞尔、东京、多伦多、悉尼等城市设立了31家分社，并在全球各地设有互派办事处。美国商业资讯拥有专利的NX数据平台支持以XML、XHTML和XBRL代码，从而能够提高新闻发布稿的交互性，促进社会化媒体的信息共享，并针对搜索引擎作进一步优化。如欲了解更多关于美国商业资讯及其服务的信息，请浏览网站：www.BusinessWire.com。

关于2009年巴黎—布尔歇国际航空航天展览会

第48届巴黎—布尔歇国际航空航天展览会将于2009年6月15日至21日期间举行，这是全球最大的国际航空和航天活动。展会由法国航空工业协会（GIFAS ）下属的PLBpe组织，每两年举办一次。法国航空工业协会拥有250个下属组织，包括总承包商、系统制造商和中小企业等，它们从事航空航天设备和项目的研发、生产、市场推广和保养维修等。

展会范围将覆盖民用和军用飞机、直升飞机、引擎、武器和导弹、卫星和太空发射器、大型航空系统、防御和安全系统、设备系统及相关的子系统和软件等。展会的网址为www.paris-air-show.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

美国商业资讯（法国）
Agnès Deleuse : + 33 (0)1 56 88 29 40
agnes.deleuse@businesswire.com
或
巴黎国际航空航天展
Patrick GUERIN
传媒总监
+33 (0)1 44 43 17 50
com@gifas.asso.fr