北京--(美國商業資訊)--整個世界都在關注對非洲利潤豐厚的基礎設施和電力領域的大力投資，而中國大陸正取得領先地位。中國大陸對非投資自2005年以來已經增長了令人震驚的30倍，目前有2,000家中國大陸企業在50個非洲國家發展業務。隨著中非關係進一步加強，這一數字還將以驚人的速度繼續成長。

關鍵資訊：十年期間，非洲每年都需要930億美元來改善基礎設施，保持經濟成長。中國大陸投資者和技術提供者將在未來這些利潤豐厚的大部分投資機會中成為第一優先選擇。

關鍵資訊：目前，中國大陸是非洲最大的貿易夥伴。非洲和中國大陸官員將繼續合作，深化這一已經取得巨大成功的合作夥伴關係。

關鍵資訊：2013年7月，奈及利亞總統古德勒克·喬納森(Goodluck Jonathan)偕同十多位內閣部長一起訪問中國大陸，進一步強化了雙方的貿易關係，並為中國大陸投資者在這一非洲最大產油國開啟了新的投資機會。

關鍵資訊：中國大陸和南非的貿易額去年已經達到約600億美元，占中非貿易總額的近三分之一。2013年，習近平主席訪問非洲，為尋求參與大規模專案的中國大陸投資者進一步打開了投資機會的大門。

關鍵資訊：肯亞將在2016年前成為非洲東部地區新的原油出口國，而且正在積極尋求與中國大陸投資者和技術提供者在基礎設施及電力領域一起擴展業務。

這是首次由來自非洲多國的政府部長和專案開發商組成的高規格代表團聚首北京，參加將於2013年10月31日至11月1日舉辦的非洲基礎設施及電力論壇，論壇舉辦期間將宣佈新的專案，並為中國大陸投資者和技術提供者提供整個非洲最大型規劃專案的優先投資機會。

將出席該論壇的部長包括：

Malusi Gigaba閣下，南非公共企業部長

Regis Immongault閣下，加蓬工業和礦業部長

Patrick Sendolo閣下，賴比瑞亞土地、礦產和能源部長

Willem Isaacks閣下，納米比亞礦業和能源副部長

Salvador Namburete閣下，莫三比克能源部長

將宣佈新專案的專案開發商包括：

Tim Turner，非洲開發銀行民營部門總監

Karen Breytenbach，南非財政部公司合作部門資深專案顧問

John Mudany，Kenya Electricity Generating Company財務和商務總監

Kane Amadou Mamadou，電力和燃氣生產公司總監

Siseho C Simasiku，納米比亞電力控制委員會首席執行長

非洲基礎設施及電力論壇將營造一個促成交易的環境，參加論壇的投資者不僅能成為首批聽到新推出專案的人，而且還將擁有競標專案並確認達成交易的優先機會。

「非洲基礎設施及電力論壇是一個開發商、銀行和投資者達成交易的平臺。此次論壇期間，我們將推出我們的最新專案，為我們的Africa50Fund建立合作夥伴關係，這在短期和長期都將能產生回報豐厚的成果。」
Timothy Turner，非洲開發銀行民營部門總監 - 發展贊助者

此次論壇由EnergyNet主辦，該論壇是專門關注非洲電力和工業部門的全球性投資會議、大會和基礎設施展組合的一部分。更多相關資訊，請造訪www.energynet.co.uk

論壇名稱：

非洲基礎設施及電力論壇

舉辦日期：

2013年10月31日至11月1日

地點：

北京華貿中心麗思卡爾頓酒店

論壇網址：

www.africainfrastructureforum.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

非洲基礎設施及電力論壇
電郵：m.botting@energynet.co.uk
電話：+44 (0)20 7384 8015