紐約及法蘭克福--(美國商業資訊)--21世紀福斯和德國足球聯盟(DFL)今天公佈了一系列多年合作協定，將透過21世紀福斯的全球電視資產組合，向北美洲、南美洲、歐洲和亞洲數以百萬計的球迷播送德甲聯賽比賽。

該協議在亞洲和美洲的有效期為5年，在歐洲的有效期為2年。雙方並未揭露財務細節。

協議將利用21世紀福斯在美國、巴西、加拿大、中國大陸（英文）、印尼、義大利、日本、墨西哥、荷蘭等國家和地區的全球播送網路。

整體上看，該協議涵蓋全球四大洲的80個國家或地區，將涉及21世紀福斯的三大頻道 - Fox International Channels、Fox Sports和Sky Italia。根據協定條款，21世紀福斯將獲得美洲和亞洲地區（不包括印度和大洋洲地區）及義大利、荷蘭和比利時的德甲聯賽獨家播映權。

協議將於2015-16賽季生效，包括每年全部306場德甲比賽及德國超級杯和德甲降級附加賽的播映權。此外，21世紀福斯還將獲得數位發行權，包括在合約國家和地區透過新的或現有的認證線上電視服務及行動裝置發行內容的許可權。

21世紀福斯代理首席營運長James Murdoch表示：「無論從臺上或臺下來看，德甲聯賽都已經成為全球最出色的足球聯賽之一。我們非常期待未來五年與德國足球聯盟合作，利用我們無可匹敵的全球體育頻道組合，在全球各個國家和地區推動德甲聯賽品牌發展。」

德國足球聯盟首席執行長Christian Seifert今天表示：「這些協議證明，德甲聯賽已經發展成為頂級國際體育傳媒資產。21世紀福斯是一家全球規模的合作夥伴，能為德國足球帶來在全世界傳播和未來發展的機會。我們非常歡迎這些協議，它們展現了對未來數年德甲聯賽持續發展的信心。」

21世紀福斯同樣將從新協議中受益，其中一項便是Sky Deutschland在德國作為德甲聯賽官方合作夥伴和國內廣播公司的地位。Sky Deutschland的製作資源將保證按照各個地區的觀賞偏好，為球迷們帶來全面深入且廣泛的德甲聯賽報導和編輯專業能力。

關於德國足球聯盟

德國足球聯盟的主要職能是籌辦及行銷德國的職業足球比賽。德國足球聯盟成立於2001年5月，涵蓋廣泛而多層面的任務，聯盟賽程的籌備旨在確保德國職業聯賽打出順暢、均衡及扣人心弦的比賽。德甲和德乙36個職業俱樂部的註冊是德國足球聯盟任務的核心要素，進一步提升德甲聯賽品牌則是德國足球聯盟策略的支柱。持續開發和行銷自製產品是該策略的組成部分，因此，德國足球聯盟自成立之初便定位為內容提供者。在國內和國際上進行策略性品牌管理，以進一步促進行銷收入成長是德國足球聯盟日常運作的另一個組成部分。

關於21世紀福斯

21世紀福斯(NASDAQ: FOX, FOXA; ASX: FOX, FOX LV)是全球著名的媒體品牌，在全球六大洲擁有有線電視、廣播、電影、付費電視和衛星資產等。21世紀福斯每天以100種地方語言向近15億訂戶播送節目，旗下擁有涵蓋全球的有線電視和廣播網路及資產（FOX、FX、FXX、FS1、Fox News Channel、Fox Business Network、Fox Sports、Fox Sports Network、National Geographic Channels、MundoFox和STAR）、電影工作室（20世紀福斯影片公司）和電視製作工作室（20世紀福斯電視公司和Shine Group）。公司還透過Sky Deutschland、Sky Italia和在BskyB及Tata Sky的股權，在歐洲和亞洲地區透過付費電視服務向數百萬訂戶播送付費內容。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

德國足球聯盟
Susanne Jahrreiss, +49 69 / 6 50 05-333
presse@bundesliga.de
或
21世紀福斯
Dan Berger, +1-310-369-1274
dberger@21CF.com
或
Miranda Higham, +44-(0)-20-7019-5632
mhigham@21cf.com