纽约及法兰克福--(美国商业资讯)--21世纪福克斯和德国足球联盟(DFL)今天公布了一系列的多年合作协议，将通过21世纪福克斯的全球电视资产组合，向北美洲、南美洲、欧洲和亚洲数以百万计的球迷播送德甲联赛比赛。

该协议在亚洲和美洲的有效期为5年，在欧洲的有效期为2年。双方并未披露财务细节。

协议将利用21世纪福克斯在美国、巴西、加拿大、中国（英文）、印尼、意大利、日本、墨西哥、荷兰等国家和地区的全球播送网络。

整体上看，该协议覆盖全球四大洲的80个国家或地区，将涉及21世纪福克斯的三大频道 - Fox International Channels、Fox Sports和Sky Italia。根据协议条款，21世纪福克斯将获得美洲和亚洲地区（不包括印度和大洋洲地区）及意大利、荷兰和比利时的德甲联赛独家播送权。

协议将于2015-16赛季生效，包括每年全部306场德甲比赛及德国超级杯和德甲降级附加赛的播送权。此外，21世纪福克斯还将获得数字分发权，包括在合约国家和地区通过新的或现有的认证在线电视服务及移动设备分发内容的权限。

21世纪福克斯代理首席运营官James Murdoch表示：“无论从台上或台下来看，德甲联赛都已经成为全球最出色的足球联赛之一。我们非常期待未来五年与德国足球联盟合作，利用我们无可匹敌的全球体育频道组合，在全球各个国家和地区推动德甲联赛品牌发展。”

德国足球联盟首席执行官Christian Seifert今天表示：“这些协议证明，德甲联赛已经发展成为顶级国际体育传媒资产。21世纪福克斯是一家全球规模的合作伙伴，能为德国足球带来在全世界传播和未来发展的机会。我们非常欢迎这些协议，它们体现了对未来数年德甲联赛持续发展的信心。”

21世纪福克斯同样将从新协议中受益，其中一项便是Sky Deutschland在德国作为德甲联赛官方合作伙伴和国内广播公司的地位。Sky Deutschland的制作资源将保证按照各个地区的观赏偏好，为球迷们带来全面深入且广泛的德甲联赛报道和编辑专业能力。

关于德国足球联盟

德国足球联盟的主要职能是组织及营销德国的职业足球比赛。德国足球联盟成立于2001年5月，涵盖广泛而多层面的任务，联盟赛程的组织旨在确保德国职业联赛打出顺畅、均衡及扣人心弦的比赛。德甲和德乙36个职业俱乐部的注册是德国足球联盟任务的核心要素，进一步提升德甲联赛品牌则是德国足球联盟战略的支柱。持续开发和营销自制产品是该战略的组成部分，因此，德国足球联盟自成立之初便定位为内容提供商。在国内和国际上进行战略性品牌管理，以进一步实现营销收入增长是德国足球联盟日常运营的另一个组成部分。

关于21世纪福克斯

21世纪福克斯(NASDAQ: FOX, FOXA; ASX: FOX, FOX LV)是全球著名的媒体品牌，在全球六大洲拥有有线电视、广播、电影、付费电视和卫星资产等。21世纪福克斯每天以100种地方语言向近15亿订户播送节目，旗下拥有覆盖全球的有线电视和广播网络及资产（FOX、FX、FXX、FS1、Fox News Channel、Fox Business Network、Fox Sports、Fox Sports Network、National Geographic Channels、MundoFox和STAR）、电影工作室（20世纪福克斯影片公司）和电视制作工作室（20世纪福克斯电视公司和Shine Group）。公司还通过Sky Deutschland、Sky Italia和在BskyB及Tata Sky的股权，在欧洲和亚洲地区通过付费电视服务向数百万订户播送付费内容。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

德国足球联盟
Susanne Jahrreiss, +49 69 / 6 50 05-333
presse@bundesliga.de
或
21世纪福克斯
Dan Berger, +1-310-369-1274
dberger@21CF.com
或
Miranda Higham, +44-(0)-20-7019-5632
mhigham@21cf.com