加州帕薩迪納--(美國商業資訊)-- Jacobs Engineering Group Inc. (NYSE:JEC)今日宣佈，其子公司嘉科工程(上海)有限公司(Jacobs Projects (Shanghai) Co., Ltd.) 已與中國大陸的Suzhou Han’s Chemical Engineering Co., Ltd. (SHCE)簽署選擇權協定。根據該協定，嘉科將有機會在滿足某些條件後收購SHCE。

SHCE在中國大陸擁有兩張化學、石化和製藥(CPP)產業特種A類設計牌照，該公司可以藉此為中國大陸所有化學和石化專案提供工程設計、採購和工程管理服務。嘉科上海公司目前在中國大陸擁有一張CPP產業B類設計牌照，並已為在中國大陸投資的全球客戶成功執行多項設計採購和施工管理(EPCM)專案。

如果收購SHCE，嘉科不僅能藉由拿到A類牌照提升自身能力，而且還將增加一處江蘇蘇州的工程辦事處，而公司在中國大陸的員工總數也將達到600多名。這些資源的整合將讓嘉科能夠為其在中國大陸的客戶提供各類化學和石化專案的全方位服務。

在宣佈這一消息之後，Jacobs Group副總裁Tom Quinn表示，「對於公司在中國大陸的業務成長策略來說，收購SHCE的契機具有里程碑式的意義。如果收購順利完成，它將進一步擴大我們的客戶服務專案範圍，增強公司招攬專案的能力，並為公司的員工提供更多機會。」

Jacobs是世界上最大也是最為多元化的技術、專業和建築服務提供者之一。

在本新聞稿中，非歷史事實的聲明都是前瞻性聲明。這些聲明涉及各種事項，包括但不限於擬議交易的時間和預期完成。公司是依據管理層當前的預期以及目前所掌握的競爭對手、財務和經濟資料而做出這些前瞻性聲明。然而，前瞻性聲明本身具有不確定性。很多因素都可以導致實際情況與前瞻性聲明發生重大差異，這些因素包括但不限於：與擬議交易完成相關的風險，包括交易完成條件無法得到滿足的風險；消息發佈或擬議交易的完成導致業務關係中出現潛在的不利反應或變化；與擬議交易或其完成相關的訴訟；擬議交易或其完成導致的意外成本、費用或開支；任何與業務整合有關的營運、文化或財務困難；任何整體經濟環境和/或具體行業或公司具體情況的變化。如需瞭解可能會讓實際情況與前瞻性聲明發生重大差異之其他因素的詳情，請參閱公司2012年10-K表格，尤其是項目1-業務，1A-風險因素，3-法律程序，以及7-管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析中所列之內容。公司沒有義務對本新聞稿中的前瞻性聲明進行更新。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Jacobs Engineering Group Inc.
John W. Prosser, Jr.
財務及行政執行副總裁
626.578.6803