简体中文 | 繁體中文 | English

jacobs

Jacobs宣布与Suzhou Han’s Chemical Engineering Company达成交易

2013-11-05 20:45
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

加州帕萨迪纳--(美国商业资讯)-- Jacobs Engineering Group Inc. (NYSE:JEC)今日宣布,其子公司嘉科工程(上海)有限公司(Jacobs Projects (Shanghai) Co., Ltd.) 已与中国Suzhou Han’s Chemical Engineering Co., Ltd. (SHCE)签署期权协议。根据该协议,嘉科将有机会在满足某些条件后收购SHCE。

 

SHCE在中国拥有两张化学、石化和制药(CPP)行业特种A类设计牌照,该公司可以藉此为中国所有化学和石化项目提供工程设计、采购和工程管理服务。嘉科上海公司目前在中国拥有一张CPP行业B类设计牌照,并已成功地为在中国投资的全球客户执行了大量的设计采购和施工管理(EPCM)项目。

 

如果收购SHCE,嘉科不仅能通过拿到A类牌照提升自身能力,而且还将增加一处江苏苏州的工程办事处,而公司在中国的员工总数也将达到600多名。这些资源的整合将让嘉科能够为中国客户的各类化学和石化项目提供一整套服务。

 

在宣布这一消息之后,Jacobs Group副总裁Tom Quinn表示,“收购SHCE的契机对于公司在中国的业务增长策略来说具有里程碑式的意义。如果收购顺利完成,它将进一步拓宽我们的客户服务项目范围,增强公司招揽项目的能力,并为公司的雇员提供更多的机遇。”

 

Jacobs是世界上最大也是最为多元化的技术、专业和建筑服务提供商。

 

在本新闻稿中,非历史事实的声明都是前瞻性声明。这些声明涉及各种事项,包括但不限于拟定交易的时间和预期完成。公司是依据管理层当前的预期以及目前所掌握的竞争对手、财务和经济数据而做出了这些前瞻性声明。然而,前瞻性声明本身具有不确定性。很多因素都可以导致实际情况与前瞻性声明发生重大差异,这些因素包括但不限于:与拟定交易完成相关的风险,包括交易完成条件无法得到满足的风险;消息发布或拟定交易的完成导致业务关系中出现潜在的不利反应或变化;与拟定交易或其完成相关的诉讼;拟定交易或其完成导致的意外成本、费用或开支;任何与业务整合有关的运营、文化或财务困难;任何总体经济环境和/或具体行业或公司具体情况的变化。如需了解可能会让实际情况与前瞻性声明发生重大差异的其他因素的详情,请参阅公司2012年10-K表格,尤其是类目1-业务,1A-风险因素,3-法律程序,以及7-管理层对财务状况和运营结果的讨论和分析中所列之内容。公司没有义务对本新闻稿中的前瞻性声明进行更新。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

 

Jacobs Engineering Group Inc.
John W. Prosser, Jr.
财务及行政执行副总裁
626.578.6803

分享到: