法國巴黎和科多萊--(美國商業資訊)--Argos Soditic管理下的基金宣布與Cisbio Bioassays管理層攜手收購Cisbio Bioassays。Cisbio Bioassays是一家尖端生物技術公司，它是體外診斷和製藥研究產品及服務領域中的領先企業。
透過這一管理層收購(MBO)操作，Cisbio Bioassays從比利時IBA集團中分割，成為獨立公司。
這一收購代表著Cisbio Bioassays在其發展過程中向前邁出了關鍵一步。該公司25年的輝煌歷程確立了其在診斷和生物技術領域中的世界領先地位。Argos Soditic的到來揭開了Cisbio Bioassays策略發展的光明前景，並將使該公司能夠進一步鞏固其市場地位。Argos Soditic對Cisbio Bioassays資產充滿信心，將與該公司管理團隊攜手實施其策略計畫，注重創新，上市新產品，並推行國際化發展。
Argos Soditic合夥人Gilles Lorang指出：「Cisbio Bioassays是一家創新公司，其服務和產品品質得到廣泛認可。它具有巨大國際影響力優勢，超過85%的營業額來自於法國以外。高素質的管理團隊以及貫穿Cisbio的優秀企業文化是這次收購和實施分割操作的重要因素，事實證明這些操作極為複雜。」
Cisbio Bioassays執行長Berthold Baldus補充道：「我們全體一致歡迎Argos-Soditic參與我們的管理層收購。憑藉他們20多年的豐富投資經驗、利用其資金所取得的重大成功以及他們高度敬業的團隊，我們感到在實現我們目標（即成為專業診斷標誌物和發現新治療藥物創新解決方案領域中的全球公認領先企業）方面獲得了極大的支援。」
關於Cisbio Bioassays (www.cisbio.com)
Cisbio Bioassays開發並銷售用於體外診斷和新藥發現的產品及技術。憑藉其專有技術HTRF®，公司成為均相螢光檢測方法領域中的領先企業，為新藥發現研究人員提供一流的分析檢測和服務。此外，Cisbio Bioassays還提供廣泛的體外診斷免疫測定法，主要針對癌病理學以及代謝疾病和自體免疫性疾病。
Cisbio Bioassays總部位於法國科多萊(Codolet)，在美國麻塞諸塞州Bedford和中國上海擁有生產據點，其產品及服務透過經銷商網路行銷世界各地。該集團在全球擁有200名員工，營業額高達3500萬歐元。
關於Argos Soditic (www.argos-soditic.com)
Argos Soditic是一家獨立的歐洲私募股權集團，在巴黎、米蘭、布魯塞爾和日內瓦設有辦事處。自1989年創立以來，Argos Soditic已進行了超過50筆交易，主要側重於中、小型企業的管理層收購和管理層換購。Argos Soditic通常會持有營業收入為2000萬-4億歐元公司的價值介於500萬-6000萬歐元的多數股權。
Argos Soditic管理6.75億歐元的資產，擁有良好的業績，已進行了眾多不同尋常且複雜的場外交易，在這些交易中，公司將本地影響和國際經驗相結合，能夠為其所投資的中、小型企業增加價值。
顧問：
- Kramer Levin Naftalis and Frankel (Christophe Gaschin、Ramona Tudorancea、Severine Gallet、Fabienne Arrighi、Stanislas Marmion)
- 泰樂信律師事務所(Taylor Wessing) (Laurence Lapeyre)
- 策略：Alcimed (Cyril Duriez、Remi Masson Regnault、Nadege Penhaleux、Nathanaelle Cellier)
- 財務計畫：Axonia Partners (Nicolas Viviano)
- 財務稽核：畢馬威會計事務所(KPMG) (Olivier Boumendil、Emmanuel Ducrocq)
- 稅務稽核：Cabinet Arsene Taxand (Franck Chaminade、Emilie Foy、Laurent Mamou、Marion Dervieux)
- 保險：ACBS (François de Sailly), SCIACI (Christine Rivoalan)
- 智慧財產權：Cabinet Regimbeau (Frédérique Faivre-Petit、Nicolas Bouquin)
- 監管事務：Voisin Consulting (Sylvie le Gledic、Patrick Larcier)
- 資訊技術與系統：Vinci It Partners (Gregory Dubourdieu)
銷售顧問：
- 企業併購：布魯塞爾ING Corporate Finance (Stéphane Rouvez)
- 年利達(Linklaters) (Arnaud Coibion、Anca Sarbovan)
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Cisbio Bioassays：
Berthold Baldus
或
Argos Soditic：
Gilles Lorang、Raphael Bazin、Simon Guichard
或
媒體聯絡方式：
Cisbio Bioassays：
François Degorce，+33 4 66 79 19 31
fdegorce@cisbio.com
或
Argos Soditic：
Céline Lanoux，+33 1 53 67 20 50
clanoux@argos-soditic.com
