以色列卡法沙巴--(美國商業資訊)--首款整合式主動式電子筆和多點觸控技術DuoSense^®供應商N-trig^®今天宣布，該公司的書寫和觸控(pen-and-touch)控制器晶片已整合進Sony全新的VAIO^® Tap 11、Windows 8平板PC及其創新型VAIO^® Fit multi-flip^™ PC。Sony的新型設備可為個人及企業用戶提供強大而精確的多點觸控和書寫體驗，這些使用者包括在做數位筆記時追求自然「紙上書寫」體驗的學生、依賴高度協作的企業，以及要求精準書寫性能的創意設計師。

Jon Peddie Research總裁Jon Peddie表示：「越來越多支援電子筆的觸控式螢幕設備的出現，表明下一代個人電腦需要具備精準的書寫功能。我們研究發現，目前已發布的所有可攜式觸控式螢幕PC中，有超過25%可使用電子筆輸入，而且據我們預測，至2016年底前發布的觸控式螢幕尺寸介於11英寸至15.6英寸的所有新型可攜式PC中，將有50%支援專用主動式電子筆。」

N-trig的DuoSense G4系列100書寫和觸控技術伴隨著Sony的新型設備應運而生，可提升抗噪性，實現最優觸控性能，即便在最嘈雜的環境下也不例外。結合DuoSense主動式電子筆的防誤觸、懸浮和壓力靈敏度等先進功能，這項技術使PC製造商能夠為任何可觸控設備搭載最先進的書寫功能。

N-trig行銷副總裁Ronen Heldman表示：「Sony以其產品的卓越創新聞名於世，能夠贏得Sony這樣的業界領導者的信任，將激勵我們提供開創性的解決方案，以滿足其客戶對於高品質和高性能的期望。這款主動式電子筆正快速地從『可有可無』的奢侈品提升至『必須擁有』的實用型設備，且N-trig也不斷致力於追求最佳的『紙上書寫 』體驗。」

關於N-trig

N-trig利用其獨特的DuoSense^®技術，為智慧手機、平板電腦和Ultrabook^™提供高性能電子筆和觸控式螢幕單晶片控制器以及各種主動式電子筆。該公司的技術讓品牌廠(OEM)能夠將一個單一感測器同時用於電子筆和觸控控式螢幕，有助於設計出具有成本效益的纖薄產品。N-trig主動式電子筆具有能夠營造自然感覺的先進防誤觸功能和壓力靈敏度，顯著提高了觸控系統的創造力和工作效率，帶來直覺的Hands-on computing®掌上運算體驗。N-trig成立於1999年，總部位於以色列，並在北美、日本、臺灣和中國大陸設有銷售和客戶支援辦事處，並與一線行動裝置製造商和合作夥伴密切合作。如需詳情，請造訪：http://www.n-trig.com。

N-trig、DuoSense和Hands-on computing是N-trig的商標；Sony、VAIO及其標誌是Sony公司(Sony Corporation)的註冊商標。Ultrabook是英特爾公司(Intel Corporation)的商標。所有其他商標均為其各自所有者的財產。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

代表N-trig
Mark Prindle, +1 212-651-4223
mark.prindle@fusionpr.com