英國克勞利--(美國商業資訊)--Edwards為義大利的一家大型鋼鐵生產商安裝了一套模組化鋼脫氣系統，以取代現有的一套高運轉成本、高能耗蒸氣噴射系統。這家鋼鐵生產商每年為汽車和動力產業生產150萬噸優質鋼鐵，迄今已經安裝了6套Edwards的機械式鋼脫氣模組。做出採用Edwards鋼脫氣真空設備決策的關鍵在於，該系統為模組化設計——其標準化概念使安裝和整合變得簡單，從而保證直接降低運轉成本。

與需要升溫時間的蒸氣噴射器相比，這套Edwards機械式鋼脫氣系統使客戶能夠享受到系統的即時可用性，從而提高了生產力、可靠性和連續性。在出現罕見的泵浦故障情況下，該系統的模組化設計也能以簡單可靠的方式保證長久的正常執行時間，並提供更好的穩定性。

在全球鋼鐵工業中，Edwards擁有最大的乾式泵浦裝機量。這種在鋼脫氣領域的專業經驗加上Edwards泵浦產品經過實地驗證的品質及性能，是贏得這家義大利鋼鐵生產商信任的重要因素。

Edwards歐洲銷售經理Alessandro Vila評論指出：「在Edwards開拓性工作的推動下，節能型機械式真空系統如今幾乎已經成為真空脫氣領域的標準配備。如今的煉鋼廠越來越渴望淘汰他們的高能耗蒸氣噴射器，我們很自豪能夠成為該領域產品和支援的首選供應商。」

Edwards的機械式鋼脫氣系統採用由乾式螺桿型真空泵浦支援的多級機械輔助泵浦。作為首選真空技術，機械式乾式泵浦正逐漸取代傳統的蒸器噴射器。更低的運轉成本、更高的抽氣速度、可預測的維護和更小的環境影響均促進了機械式乾式泵浦的迅速普及。與蒸氣噴射器相比，採用乾式機械泵浦能夠節約更多的能源成本。

如需進一步瞭解Edwards的鋼脫氣產品，請造訪www.edwardsvacuum.com/steel

關於Edwards

Edwards是一家全球領先的真空設備、尾氣處理系統和相關加值服務的開發商和製造商。其產品和服務在半導體、平面顯示器、LED和太陽能電池的製造流程中不可或缺；被應用於日益多樣化的工業生產過程，包括電力、玻璃和其他鍍膜應用、鋼鐵和其他冶金工業、製藥和化學工業，並用於科學儀器和多種研發應用。

Edwards在全球約20個國家擁有 3,200多名全職員工和500名臨時員工，從事於高科技真空和廢氣管理設備的設計、製造和支援。

有關Edwards的進一步資訊，請瀏覽www.edwardsvacuum.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Edwards
Rebecca Walder
+44 (0) 1293 603103
Rebecca.Walder@edwardsvacuum.com