東京--(美國商業資訊)--東芝公司(TOKYO:6502)今日宣佈獲得一筆訂單：為墨西哥奇瓦瓦州的Norte III複循環發電廠提供兩套蒸汽渦輪和發電機(STG)。東芝將於2016年8月份開始向該發電廠提供STG，該發電廠計畫於2017年8月份投入運行。

Norte III將由西班牙大型工程公司Abengoa擁有和經營。其設計、採購、施工(EPC)承包商也是Abengoa，並授予東芝Norte III專案的STG合約。一旦完工，該發電廠將成為墨西哥最大的發電廠之一，發電量達925兆瓦。

東芝將為該發電廠提供兩套175兆瓦的STG，該發電廠為複循環發電廠，同時部署氣渦輪和蒸汽渦輪來提高發電效率，其中，蒸汽渦輪由氣渦輪產生的蒸汽驅動。東芝曾於2013年為墨西哥的Centro Morelos複循環發電廠提供STG，當時Abengoa也作為EPC承包商負責該專案。東芝在該專案中表現出的出色執行力以及東芝STG的卓越性能和可靠性受到高度評價，因而東芝獲得Norte III訂單。

墨西哥電力供應商目前面臨的挑戰是降低電價。由於火力發電量占總電容量的70%，因此對複循環氣渦輪系統的需求預計將會增加，因為它們以廉價的頁岩氣為燃料，經濟效益極高。

東芝擁有十分出色的過往業績，已為墨西哥的火力發電廠和地熱發電站提供了23套STG，並將繼續將向包括墨西哥在內的拉美國家提供高效的發電設備。展望未來，東芝集團期望為確保該地區電力供應穩定做出貢獻。

關於東芝
東芝公司是《財星》全球500大企業之一，致力於將其在先進電子和電氣產品及系統方面的一流能力運用於五個策略業務領域：能源與基礎設施、社區解決方案、醫療保健系統與服務、電子設備與元件，以及生活方式產品與服務。在東芝集團的基本承諾「為了人類和地球的明天」的指引下，東芝以「創造力和創新促進成長」為目標來推動全球業務，並致力於讓全球各地的人生活在安全、有保障和舒適的社會中。

東芝於1875年在東京成立，如今已成為一家擁有590多家附屬公司的環球企業，全球擁有超過200,000名員工，年銷售額逾6.5兆日圓（630億美元）。
更多資訊請造訪東芝網站：www.toshiba.co.jp/index.htm

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150422005335/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

東芝媒體連絡人：
東芝公司
Tomoyuki Numata / Aya Oshima, +81-3-3457-2100
公共關係和投資人關係辦公室
media.relations@toshiba.co.jp

蒸汽渦輪（圖片）（照片：美國商業資訊）