密西根州迪爾伯恩--(美國商業資訊)--EnvisionTEC自豪地宣佈與帝斯曼(DSM)旗下產品品牌、積層製造(additive manufacturing)材料研發領域的全球領導者Somos®建立合作關係。這份合作關係將讓兩家企業能夠推動科技進步並開發新的應用。

EnvisionTEC營運長John Hartner表示：「Somos^®一直生產用於3D列印的尖端材料。雙方合作將加速實現以更快的速度生產高性能的大型工業零件。」

Somos^®業務總監Melissa Lutz繼續說道：「我們非常興奮能夠與EnvisionTEC合作。他們全新的3SP^®大型機器能夠以比現有的業界領先設備快兩至三倍的速度生產零件。我們迫不及待開發高性能材料，以便能夠將他們的設備擴展至新的工業應用領域。」

關於帝斯曼(DSM)

帝斯曼—繽紛科技，美好生活™。荷蘭皇家帝斯曼集團以科技為立足之本，活躍於全球的健康、營養和材料領域。帝斯曼擁有生命科學和材料科學領域的專長，並運用兩者的獨特結合，不斷推動經濟繁榮、環境改善和社會進步，為所有利益關係者創造永續價值。帝斯曼為食品和保健品、個人護理、飼料、醫療設備、汽車、塗料與油漆、電子電氣、生命防護，替代能源以及生物基底材料等終端市場提供服務，在全球創造永續解決方案，促進營養、增強和保證產品功效、提高產品性能。帝斯曼及其關係企業約25,000名員工締造約100億歐元的年銷售額。公司已在泛歐阿姆斯特丹交易所上市(Euronext Amsterdam)。請造訪www.dsm.com瞭解詳情。

關於Somos^®

帝斯曼相信3D列印是世界變革的主要推動者，將為當今人類和子孫後代創造更美好的生活。Somos^®是帝斯曼旗下的產品品牌，將積層製造業的產品性能推向新境界。公司致力於協助客戶在瞬息萬變的3D列印世界發展壯大，並透過持續不斷的材料和應用開發、鼓勵產業合作、提供持續的資訊和支援協助客戶擴大其資產價值等努力來推動這種發展。請造訪www.dsm.com/somos查看有關Somos^®的更多詳情。

關於EnvisionTEC

EnvisionTEC是全球領先的專業級3D列印解決方案提供商，公司利用其在各大市場的專利耗材快速製造客製化產品。自1999年提交第一個專利以來，EnvisionTEC公司已開發和推出包括3D印表機、列印材料和替換零件以及培訓和其他服務在內的大量3D列印解決方案。該公司享有專利的多平臺技術提供高精度、高速度、高表面品質以及高功能性，並且可以很高的生產速度使用範圍廣泛的各種材料。EnvisionTEC與一系列強大的客戶和合作夥伴展開合作，而且這些客戶和合作夥伴涉及不同的領域，包括珠寶、助聽器、牙科、消費品、汽車製造和設計公司等。更多資訊，請造訪：EnvisionTEC.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150922005869/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

EnvisionTEC
Jenna Franklin, 313-436-4300
jfranklin@envisiontec.com