東京 -- (美國商業資訊)-- NTT Communications (NTT Com) 和NTT Resonant今天宣布與日本雀巢 (Nestlé Japan)和NAVITIME JAPAN Co., Ltd.合作，推出「Prepaid SIM for JAPAN」推廣活動。「Prepaid SIM for JAPAN」是一款專為訪日外國遊客而設的短期SIM卡。由即日起，透過NTT Com網上商店購買「 Prepaid SIM for JAPAN」的前1,000名顧客將可獲贈限量日本旅行套裝「Welcome to Japan Kit」乙套，先到先得，送完即止。
此 Smart News Release （智能新聞發佈）擁有多媒體功能。請到此處瀏覽完整新聞稿： http://www.businesswire.com/news/home/20160120006622/zh-HK/
內容
「Prepaid SIM for JAPAN」
NTT Com的「Prepaid SIM for JAPAN」提供快速、便捷的LTE預付數據服務，到訪日本的觀光遊客和商務人士可在最長14天內每天享受高達100 MB的數據流量。
|
|
|
|
|
|
|
|
7天版 |
|
14天版 |
|
|
價格 |
3,218日圓（含稅） |
3,780日圓（含稅） |
||
|
最大數據流量 |
100 MB/天 |
|||
|
最大傳輸速度 |
|
262.5 Mbps（針對特定地區和設備） |
||
|
|
||||
日本雀巢熊本熊綠茶口味KIT KAT
「Welcome to Japan Kit」包括日本雀巢熊本熊綠茶口味KIT KAT特別版乙盒，此款巧克力零食乃日本人氣手信，深受外國遊客歡迎。該特別版包括六塊綠茶口味KIT KAT和三枚熊本熊形狀的明信片。熊本熊是日本熊本縣的官方吉祥物，此款綠茶口味KIT KAT一般以12塊裝形式在九州和沖繩地區的紀念品商店出售，而熊本熊明信片亦可在熊本熊官方網站購買。
NAVITIME日本旅行冬季刊
NAVITIME JAPAN的「NAVITIME日本旅行冬季刊」為外國遊客提供在日本旅行的旅遊建議，例如泡溫泉指南及如何購買公共交通工具車票等，其中亦包括一份僅在「Welcome to Japan Kit」中提供的特別版東京鐵路地圖。NAVITIME JAPAN乃一家經營鐵路和交通導航的網站，並提供日本的導航應用程式，備受歡迎。
如何購買
在NTT Com網上商店(http://prepaidsim.jp/)購買「Prepaid SIM for JAPAN」的前1,000名顧客將可獲贈「Welcome to Japan Kit」，先到先得，送完即止。此網上商店由NTT Resonant經營，提供英文及中文雙語版本。
- 期間：由日本標準時間2016年1月21日週四下午1點開始（1,000套售完即止）
- 價格：7天版為3,218日圓或14天版為3,780日圓（含稅）
- 領取方式：網上購買時，用戶可以指定領取「Prepaid SIM for JAPAN」和「Welcome to Japan Kit」的地點，例如主要機場的郵局、飯店等（在機場領取需另付200日圓手續費）。
根據日本國家旅遊局(JNTO)的資料，於2015年到訪日本的外國遊客數量高達1973萬人次。日本觀光廳指出，國際遊客對日本相容的SIM卡需求日殷，以便透過他們的智慧型手機隨時隨地上網。
如欲了解更多詳細，請瀏覽:
• Prepaid SIM for JAPAN http://prepaidsim.jp/
關於NTT Communications Corporation
NTT Communications致力於提供諮詢、架構、安全及雲端服務，以最佳化企業的資訊和通訊技術環境。這些服務以該公司的全球基礎架構為基礎，包括領先的全球一級IP網路、涵蓋逾196個國家/地區的Arcstar Universal One™ VPN網路以及全球140多個安全資料中心。NTT Communications的解決方案仰賴NTT集團旗下的達科(Dimension Data)、NTT DOCOMO和NTT DATA的全球資源。
www.ntt.com | Twitter@NTT Com | Facebook@NTT Com | LinkedIn@NTT Com
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: http://www.businesswire.com/news/home/20160120006622/zh-HK/
CONTACT:
如需詳情，請聯絡
NTT Communications
Kazuhiko Nishida先生/Ken Ishikawa先生/Kayoko Higashida女士，
直接行銷部門
第一銷售部總部
dm24-s1@ntt.com
或
NTT Resonant
Yuko Tateishi 女士/Natsumi Takane女士, +81 3 6703 6250
公關部
pr@nttr.co.jp
Welcome to Japan Kit overview (Photo: Business Wire)
