施耐德電機的SmartStruxure™解決方案和智慧型房間控制器，與松下的VRF智慧連接解決方案相整合，提供創新、無縫的能源管理
該合作植基於雙方在暖通空調設備以及建築管理和控制領域的專長和領先地位
德國紐倫堡--(美國商業資訊)--各種電子科技和解決方案開發領域的全球領先企業松下公司和全球能源管理及自動化專家施耐德電機，今日宣佈推出暖通空調設備和建築管理整合解決方案，將為當今的商業建築帶來全新水準的暖通空調控制和能源效率。
這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20161012005498/en/
兩家公司均已開發出新介面無線解決方案，使施耐德電機的建築管理系統和房間控制器，能與松下採用多聯式空調設備(VRF)的暖通空調系統，透過ZigBee®無線通訊標準進行直接串列通訊。該整合方案使建築業主及管理人員能夠透過單一介面隨時隨地查看其所有核心建築系統，包括暖通空調設備、照明、保安、供電配電系統，並提供可執行的見解，以降低能耗和推動節能。
松下公司執行長兼松下空調總裁Toshiyuki Takagi表示：「公司已大量投資於商業和住宅空調產品及支援服務，以充分因應客戶的需求。我們非常高興能夠透過與施耐德電機的合作關係，提供建築能源管理方面的更多益處。將建築管理的能力與尖端的VRF技術相結合，使我們能夠協助客戶進一步降低資本和營運開支，並使永續性達到新水準。」
施耐德電機生態建築(EcoBuilding)部門執行副總裁Laurent Bataille說：「利用建築控制系統在暖通空調設備等主要能源消耗系統之間建立互通性，使設施管理人員能夠簡化操作，進一步改良建築效率並降低能源成本。與松下合作，使我們能夠提供從裝置到雲端的完整建築管理，無論建築物的類型、大小或樓齡如何。這一強大的數位骨幹網提高了建築環境的能見度，並且是未來建築物的主要部分。」
該松下/施耐德電機聯合解決方案可以無線安裝，保留現有的基礎設施，是舊建築改造的理想之選，或者也可以進行有線安裝。該解決方案充分利用創新的隨插即用技術，簡化大量VRF系統的系統組態——或者可將其作為獨立系統的一部分進行安裝。這使得安裝簡易並可為系統整合商節省安裝時間和成本。此外，設施團隊可以存取全面的能源報告和控制台，並獲得施耐德電機和松下的專家技術支援團隊的支援，以確保所有系統一直以最高效能水準運行。
現在，採用VRF的暖通空調系統在商業建築環境中變得日益流行，因為它們能夠利用變頻技術進行變速操作，而取代傳統的開關操作，此舉能顯著節省能源。松下VRF系統(ECOi/FSV)可在所有戶外能力中提供最高的ESEER等級，顯著提高能源效率，同時在精確匹配使用環境的低負荷運行中提供高效率。即使在-25°C至52°C的極端環境溫度範圍內，該系統仍然具備高度可靠性，提供強大的製冷和供熱能力。
施耐德電機的SmartStruxure™建築管理解決方案以整合的客製化硬體、軟體、工程、安裝和服務來確保設施的高效節能和有效管理，在設施的整個生命週期內盡可能擴大建築效率並降低營運成本。該解決方案打破傳統的資訊孤島，即時提供可執行的見解，從而幫助設施管理人員做出更明智的決策，促進能源管理最佳化。此外，SmartStruxure亦包含施耐德電機的SE8000系列房間控制器，將恒溫器/溫度感測器和可程式化的房間控制器整合在單一裝置內，以改進暖通空調系統的能源利用並有助於降低營運成本。
如今，松下/施耐德電機聯合解決方案已在日本市場之外的全球市場上市。欲瞭解更多詳情，請造訪：www.schneider-electric.com或http://aircon.panasonic.com，或聯絡您當地的施耐德電機或松下代表。
關於松下
松下公司是致力於為消費電子產品、住宅、汽車、企業解決方案及器件業的客戶開發各種電子技術和解決方案的全球領軍企業。自1918年成立以來，松下已將業務擴張至全球，目前在全世界共經營474家附屬公司和94家聯營公司。截至2016年3月31日，其合併淨銷售額達567.94億歐元（7兆5530億日圓）。松下致力於透過各部門的創新來追求新的價值，並努力運用公司的技術為客戶創造更美好的生活和世界。查詢松下詳情，請瀏覽公司網站：http://www.panasonic.com/global。松下空調公司詳情，請造訪：http://aircon.panasonic.com
關於施耐德電機
施耐德電機是全球能源管理及自動化專家。2015會計年度總營收達到約270億歐元。我們擁有逾16萬名員工，在全球100多個國家為客戶提供服務，協助客戶以安全、可靠、高效、永續的方式管理其能源和流程。從最簡單的開關到複雜的作業系統，我們的技術、軟體和服務協助客戶改善營運管理和自動化。公司的連接技術重塑產業、改變城市並使人們的生活更豐富精彩。在施耐德電機，我們稱之為Life Is On。
www.schneider-electric.com
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20161012005498/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Panasonic Corporation
Global Communications Department
TEL:+81-(0)3-3574-5729
FAX:+81-(0)3-3574-5691
從左至右：松下空調公司、電器公司銷售總監Hiroshi Komatsubara；松下歐洲公司執行長兼董事長Laurent Abadie；松下空調公司總裁兼電器公司副總裁Toshiyuki Takagi；施耐德電機生態建築部門資深商業副總裁Jean Marc Zola；施耐德電機生態建築部門商業現場服務和BMIS副總裁Jean de Kergorlay；施耐德電機生態建築部門智慧空間商業副總裁Simon Le Blond（照片：美國商業資訊）
