荷蘭霍夫多普 -- (美國商業資訊) -- 骨科生物製劑解決方案領導者Bioventus宣佈，該公司已選擇MEDSERVICE作為DUROLANE^®在俄羅斯的經銷商。DUROLANE為單次注射關節液，採用稱為NASHA^®的天然、安全且經過驗證的科技製程，產生穩定型玻尿酸(HA)。玻尿酸是自然形成的分子，在正常關節中提供潤滑和緩衝作用。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20170117005896/en/

MEDSERVICE將在俄羅斯提供兩種產品：DUROLANE（3毫升）適用於輕中度膝蓋或髖關節骨關節炎(OA)的對症治療，DUROLANE SJ（1毫升）適用於踝關節、肘關節、腕關節、指關節和趾關節的輕中度骨關節炎疼痛。MEDSERVICE為地區級和聯邦級醫療機構提供各類服務，它將向莫斯科都會地區及俄羅斯各地的臨床醫生分銷DUROLANE。

Bioventus執行長Tony Bihl表示：「我們很高興再次為俄羅斯病患提供DUROLANE。隨著我們努力為全球病患提供骨科生物製劑解決方案，該市場對我們在歐洲的成長以及整體全球成長策略至關重要。」

Bioventus負責歐洲、中東和非洲市場的全球董事總經理Andrew McCartney表示：「MEDSERVICE正著手DUROLANE在莫斯科率先隆重上市，今年我們將很快擴展到俄羅斯的其他城市和地區。MEDSERVICE與Bioventus合作，與俄羅斯醫療保健業攜手協助人們恢復和享受活躍的生活，在這一過程中，MEDSERVICE團隊以及該公司的目標是協助擴大和開發為病患提供醫療產品和服務的範圍，這與Bioventus是完全一致的。」

MEDSERVICE董事總經理Alexander Yagodin表示：「能夠與Bioventus合作在俄羅斯行銷DUROLANE，我們感到非常振奮。這一創新的單次注射解決方案將安全地幫助數百萬名病患更有效地控制膝關節骨關節炎相關的疼痛。」

關於 Bioventus

Bioventus是一家骨癒合解決方案公司，提供經過臨床驗證、有成本效益的產品，協助人類更快、更安全地癒合。公司的使命是幫助病患恢復並享有活躍的生活，從而創造不同。Bioventus擁有兩種骨癒合產品組合，包括Bioventus Active Healing和Bioventus Surgical，使之成為積極型骨癒合方面的全球領導者。該公司的EXOGEN^®超音波骨癒合系統是美國處方量第一的骨癒合系統，亦是FDA核准之唯一採用安全有效的超音波刺激身體自然癒合過程的骨癒合器材。Bioventus立足於對高品質標準、實證醫學和嚴格遵守倫理的行為的承諾，是全球醫生值得信賴的合作夥伴。

有關進一步資訊，請造訪www.BioventusGlobal.com或在Twitter @Bioventusglobal上關注本公司。

DUROLANE – 適應症

DUROLANE（3毫升）適用於輕中度膝關節或髖關節骨關節炎(OA)的對症治療，DUROLANE SJ（1毫升）適用於踝關節、肘關節、腕關節、指關節和趾關節的輕中度骨關節炎疼痛。

沒有已知的禁忌症。注射部位有感染或皮膚病變者不得使用DUROLANE。DUROLANE尚未在孕婦或哺乳期婦女或兒童中測試。其風險可包括注射部位短暫性疼痛、腫脹和/或僵硬。研究顯示，其臨床療效可持續6個月以上，但可能因病患因素不同而異。

Bioventus、Bioventus標誌、EXOGEN和DUROLANE是Bioventus LLC的註冊商標。NASHA是Galderma S.A.的註冊商標。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20170117005896/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Bioventus
Thomas Hill, +1-919-474-6715
thomas.hill@bioventusglobal.com

DUROLANE是單次注射的玻尿酸產品，用於膝關節骨關節炎相關疼痛治療中的關節潤滑。（照片：美國商業資訊）