荷兰霍夫多普 -- (美国商业资讯) -- 骨科生物制剂解决方案领导者Bioventus宣布，该公司已选择MEDSERVICE作为DUROLANE^®在俄罗斯的经销商。DUROLANE为单次注射关节液，基于一种称为NASHA^®的天然、安全且经过验证的技术加工，产生稳态透明质酸(HA)。透明质酸是一种天然形成的分子，在正常关节中提供润滑和缓冲作用。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170117005896/en/

MEDSERVICE将在俄罗斯提供两种产品：DUROLANE（3毫升）适用于轻中度膝盖或髋关节骨关节炎(OA)的对症治疗，DUROLANE SJ（1毫升）适用于踝关节、肘关节、腕关节、指关节和趾关节的轻中度骨关节炎疼痛。MEDSERVICE向地区级和联邦级医疗机构提供各类服务，它将向莫斯科都会地区及俄罗斯各地的临床医生分销DUROLANE。

Bioventus首席执行官Tony Bihl表示：“我们很高兴再次向俄罗斯患者提供DUROLANE。随着我们努力向全球患者提供我们的骨科生物制剂解决方案，该市场对我们在欧洲的增长以及整个全球增长战略至关重要。”

Bioventus负责欧洲、中东和非洲市场的全球董事总经理Andrew McCartney表示：“MEDSERVICE正着手DUROLANE在莫斯科率先隆重上市，今年我们将很快拓展到俄罗斯的其他城市和地区。MEDSERVICE与Bioventus合作，与俄罗斯医疗保健业携手帮助人们恢复和享受活跃的生活，在这一过程中，MEDSERVICE团队以及该公司的目标是帮助扩大和开发向患者提供的医疗产品和服务的范围，这与Bioventus是完全一致的。”

MEDSERVICE董事总经理Alexander Yagodin表示：“能够与Bioventus合作在俄罗斯营销DUROLANE，我们感到非常振奋。这一创新的单次注射解决方案将安全帮助数百万患者更好地处治膝关节骨关节炎相关的疼痛。”

关于 Bioventus

Bioventus是一家骨愈合解决方案公司，提供通过临床验证的、有成本效益的产品，帮助人类更快、更安全地愈合。公司的使命是帮助患者恢复并享有积极的生活，从而创造不同。Bioventus拥有两种骨愈合产品组合，包括Bioventus Active Healing和Bioventus Surgical，使之成为积极型骨愈合方面的全球领导者。该公司的EXOGEN^®超声波骨愈合系统是美国处方量第一的骨愈合系统，是FDA核准的唯一采用安全有效的超声波刺激机体自然愈合过程的骨愈合器械。Bioventus立足于对高质量标准、循证医学和严格遵守伦理的行为的承诺，是全球医生值得信赖的合作伙伴。

有关进一步信息，请访问www.BioventusGlobal.com或在Twitter @Bioventusglobal上关注本公司。

DUROLANE – 适应证

DUROLANE（3毫升）适用于轻中度膝关节或髋关节骨关节炎(OA)的对症治疗，DUROLANE SJ（1毫升）适用于踝关节、肘关节、腕关节、指关节和趾关节的轻中度骨关节炎疼痛。

没有已知的禁忌症。注射部位有感染或皮肤病变者不得使用DUROLANE。DUROLANE尚未在孕妇或哺乳期妇女或儿童中测试。其风险可包括注射部位短暂性疼痛、肿胀和/或僵硬。研究表明，其临床疗效可持续6个月以上，但可因患者因素不同而异。

Bioventus、Bioventus标识、EXOGEN和DUROLANE是Bioventus LLC的注册商标。NASHA是Galderma S.A.的注册商标。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170117005896/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Bioventus
Thomas Hill, +1-919-474-6715
thomas.hill@bioventusglobal.com

DUROLANE是单次注射的透明质酸产品，用于膝关节骨关节炎相关疼痛治疗中的关节润滑。（照片：美国商业资讯）