荷蘭霍夫多普 -- (美國商業資訊) -- 骨癒合解決方案領域的全球領導者Bioventus在馬來西亞推出單次注射關節液骨關節炎(OA)治療產品DUROLANE，並選中Athrotech為馬來西亞市場的獨家經銷夥伴。
此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190129005082/en/
OA可導致襯墊及潤滑關節組織的軟骨及關節液崩解或退化。據估計，馬來西亞高達20%的成人罹患骨關節炎，該國最常見的OA類型是膝部OA 1。DUROLANE之類含玻尿酸(HA)的產品可協助控制OA患者的膝部和髖部疼痛。
Bioventus執行長Tony Bihl表示：「隨著我們憑藉DUROLANE等HA產品在亞洲不斷成長和擴大我們的版圖，Athrotech與Bioventus堪稱天作之合。馬來西亞是亞洲第四大市場，Bioventus已在此引進DUROLANE，為更多病患和醫生提供經過驗證的膝部OA止痛劑。」
Athrotech總監Jeff Luah表示：「我們對能夠盡量減少風險和時間、有助於病患並擁有無懈可擊品質的技術充滿熱忱。DUROLANE是安全的，病患注射可非常迅速地完成，這是一種單次注射產品，旨在提供強效而持久的膝部止痛。」
Bioventus商業長John Nosenzo表示：「Athrotech在OA為疾病狀態的相關骨科領域有豐富的經驗，我們很高興給予他們DUROLANE的獨家經銷權。該市場是私人、付費機構和自費病人的有利組合，我們期待在今後漫長的歲月裡攜手擴大業務。」
DUROLANE以天然、安全且經過驗證的科技製程為基礎，稱為NASHA®。該製程產出穩定的(HA)，這是一種天然生成的分子，在正常關節中提供潤滑和襯墊作用。研究證明，其減輕OA膝部疼痛的效果優於Synvisc-One®2*，止痛持久性優於類固醇注射3。DUROLANE對於反覆療程也同樣安全。反覆使用DUROLANE未增加不良事件發生率4。
關於 Bioventus
Bioventus是骨癒合解決方案公司，提供經過臨床驗證、具有成本效益的產品，協助人類更快、更安全地癒合。公司的使命是幫助病患恢復並享有活躍的生活，從而創造不同。Bioventus的骨癒合產品包括用於骨關節炎、手術及非手術骨癒合的產品。Bioventus立足於對高品質標準、實證醫學和嚴格遵守倫理的行為的承諾，是全球醫生值得信賴的合作夥伴。更多資訊請造訪www.BioventusGlobal.com，並在Twitter @Bioventusglobal上關注本公司。
Bioventus、Bioventus標誌和DUROLANE是Bioventus LLC的註冊商標。NASHA是Nestle Skin Health的註冊商標。Synvisc-One和Synvisc是Genzyme Corporation的註冊商標。
適應症摘要：輕中度膝關節炎或髖關節炎的對症治療。未見已知的禁忌症。注射部位若有感染或皮膚疾病，不應使用DUROLANE。DUROLANE尚未在孕婦或哺乳女性或兒童中測試。風險可包括注射部位的短暫疼痛、腫脹和/或僵硬。所呈報的適應症已在馬來西亞獲得批准；各國的適應症和產品供貨有所不同。有關各地區獲准的用途，請洽詢當地的Bioventus代表。完整處方資訊可查閱產品標籤，網址是www.DUROLANE.com。
參考文獻：1. 馬來西亞關節炎基金會網站http://afm.org.my/wp/?p=77.於2015年更新。2018年11月1日存取。2. McGrath AF, McGrath AM, Jessop ZM, et al. A comparison of intra-articular hyaluronic acid competitors in the treatment of mild to moderate knee osteoarthritis. J Arthritis. 2013; 2(1):108. doi:10.4172/2167-7921.1000108.（McGrath AF、McGrath AM、Jessop ZM等。治療輕中度膝關節炎的關節腔內玻尿酸競爭品比較。《關節炎雜誌》2013; 2(1):108. doi:10.4172/2167-7921.1000108.） 3. Leighton R, Åkermark C, Therrien R, et. al. NASHA hyaluronic acid vs methylprednisolone for knee osteoarthritis: a prospective, multi-centre, randomized, non-inferiority trial. Osteoarthritis Cartilage. 2014; 22(1):17-25.（Leighton R、Åkermark C、Therrien R等。NASHA玻尿酸vs methylprednisolone用於膝關節炎：一項前瞻性、多中心、隨機、非劣性試驗。《骨關節炎軟骨》2014; 22(1):17-25.） 4. DUROLANE [藥品仿單]. Durham, NC: Bioventus LLC; 2017.
原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190129005082/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Thomas Hill
919-474-6715
thomas.hill@bioventusglobal.com
