佛羅里達州克拉蓋柏茲--(美國商業資訊)--二手飛機、引擎、二手可用材料以及維護、修理和翻修(MRO)服務的全球供應商AerSale®今日宣布，該公司將與Universal Avionics攜手開發美國聯邦航空管理局(FAA)規定的補充型別檢定證(STC)，以用於Airbus 320飛機上的ClearVision增強型飛行目視系統(EFVS)。FAA可望於2020年第一季末之前對改造升級進行認證，而中國民用航空局(CAAC)和歐洲航空安全局(EASA)的驗證工作將緊隨其後。AerSale還將解決ClearVision安裝工作。
此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190429005650/en/
ClearVision EFVS解決方案由Universal Avionics製造，包括SkyLensTM頭戴式顯示器(HWD)，這是傳統固定式抬頭顯示器(HUD)符合成本效益且更加現代化的替代方案。SkyLens高透明度護目鏡提供高解析度符號/影像，包括增強型目視系統(EVS)、合成目視系統(SVS)和組合目視系統(CVS)，無論白天還是黑夜，均可在各種天氣條件下實現卓越的透視傳輸。最先進的HWD顯著減少安裝工作量，且通常可在幾天內完成安裝，相較之下，固定式HUD需拆卸飛機駕駛艙，並且可能需要花費數周的時間——所有這些需要在飛機停飛時進行。
AerSale技術長Iso Nezaj表示：「我們很自豪能與Universal Avionics合作，將我們的STC開發專業知識應用於ClearVision EFVS，這無疑將為全球A320營運商掀起一場變革。一旦FAA核發STC，我們將在現有系統所需的短時間內安裝ClearVision，以盡可能延長客戶的飛行時間。」
作為該公司工程解決方案和零件製造能力的一部分，AerSale之前也曾為自己的專有產品開發了STC，包括AerSafeTM，一種更經濟的降低燃料箱可燃性方案；以及AerTrakTM，一種具有成本效益的廣播式自動回報監視(ADS-B Out)解決方案。
Universal Avionics執行長Dror Yahav表示：「我們很高興能與AerSale合作，為A320市場提供高性能EFVS和可穿戴式HUD解決方案。此STC將讓A320營運商能夠首次以經濟實惠的商業價格安裝EFVS突破性技術。」
作為NextGen發展藍圖的一部分，ClearVision與FAA頒發的美國聯邦航空法規(FAR) 91.176相一致，使營運商能夠全面執行著陸程序，而不依賴自然視景，而且可在報告的低至1,000英尺能見度的情況下著陸。ClearVision系統為航空營運商提供無與倫比的功能，無論目的地機場的基礎設施如何，都能提供調度和著陸進場優先順序以及低能見度著陸。
關於AerSale
歡度其十周年慶典的全球航空領導者AerSale專業從事二手飛機、引擎和零件的銷售、租賃和置換，同時為商用飛機和組件提供維護、修理和翻修(MRO)與工程服務。AerSale還為退役飛機和引擎所有者提供資產管理服務。AerSale 總部位於佛羅里達克拉蓋柏茲，在美國、歐洲和亞洲設有辦事處並展開業務。
欲瞭解更多資訊，請造訪公司網站www.aersale.com，也可致電(305) 764-3200或寄送電子郵件至media.relations@aersale.com聯絡AerSale媒體關係部。
關注我們：
LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram
原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20190429005650/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Lyndelle Nieuwkerk
(305) 764-3200
media.relations@aersale.com
AerSale將攜手Universal Avionics為Airbus 320飛機上的ClearVision增強型飛行目視系統開發STC。（照片：美國商業資訊）
