臺灣臺北--(美國商業資訊)--城邦文化事業股份有限公司(Cite Publishing Ltd.)展出美國牧師薛培德(Barry L. Schuttler)於1959年至1960年間所拍攝的臺灣黑白影像。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200101005138/en/

在文化部的臺灣文化記憶庫計畫支持下， 城邦文化事業股份有限公司向公眾展出了這些老照片，讓人們瞭解臺灣的這段歷史。

當時為臺灣基督教福利會董事的薛培德和教會的一些成員走訪了臺灣各地和離島，為臺灣提供美援。

身為一名攝影愛好者，薛培德走遍大街小巷，從萬華區、龜山島再到金門，用相機鏡頭生動記錄了臺灣人民的日常生活和市井街道。

為了為臺灣籌款並向世界介紹寶島臺灣，薛培德把照片送到美國的教會，因而這些影像才得以被教會和媒體刊登。例如，《舊金山紀事報》便曾刊登他的一系列照片。

藉由這些老照片，如今的人們能夠瞭解不同年代的臺灣生活方式、穿著方式、工作生活和街景。

城邦文化的團隊還走訪了住在萬華的長者，根據照片和口述歷史記錄進行現場調查。調查喚起了居民對過往歲月的回憶。曾住在龜山島的一位居民甚至在其中一張老照片中認出了自己。

為了向海外市場介紹臺灣的原始文化內容並尋求合作機會，團隊還參加了Content Tokyo，這個貿易會為內容創作者、發行商和授權專業機構提供業務媒合的平臺。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200101005138/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

文化部
姓名：陳彥碩Jens Chen
電郵：starletgazer@moc.gov.tw
電話：+886-2-8512-6317

美國牧師鏡頭下1960年代的臺灣（照片：美國商業資訊）