台湾台北--(美国商业资讯)--城邦文化事业股份有限公司(Cite Publishing Ltd.)推出了一个项目，展示美国牧师薛培德(Barry L. Schuttler)在1959年至1960年间所拍摄的有关台湾的黑白影像。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200101005138/en/

在台湾“文化部”台湾文化记忆库项目的支持下，城邦文化事业股份有限公司向公众展出了这些老照片，让人们了解台湾的这段历史。

当时作为台湾基督教福利会董事的薛培德和教会的一些成员游历了台湾各地和离岛，向台湾提供美援。

作为一名摄影爱好者，薛培德走街串巷，从万华区、龟山岛再到金门，用相机镜头生动记录了台湾人民的日常生活和市井街道。

为了为台湾筹款并向世界宣传宝岛台湾，薛培德将照片带给了美国的教会，因而这些影像才得以被教会和媒体刊登。例如，《旧金山纪事报》便曾发表了他的一系列照片。

通过这些老照片，如今的人们能够了解在那个不同的年代台湾的生活方式、着装方式、工作生活和街景。

城邦文化的团队还走访了在万华生活的长者，根据照片和口述历史记录进行了现场调查。调查唤起了居民对过往岁月的回忆。曾在龟山岛居住的一位居民甚至在其中一张老照片中认出了自己。

为了向海外市场介绍台湾的原始文化内容，寻求合作机会，团队还参加了Content Tokyo，这个贸易展会为内容创作者、发行商和许可专业机构提供了业务对接的平台。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200101005138/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

台湾“文化部”
姓名：陈彦硕Jens Chen
电邮：starletgazer@moc.gov.tw
电话：+886-2-8512-6317

美国牧师镜头下上世纪60年代的台湾（照片：美国商业资讯）