亞伯達省卡加利--(美國商業資訊)--加拿大市場領導者Exchanger Industries Limited (“EIL”)是享譽全球的能源、石化、工業和清潔發電產業熱傳導產品的設計者和製造商，該公司已收購HRS Heat Exchangers Ltd. (“HRS”)。本次收購的財務條款沒有揭露。  

HRS被廣泛譽為環保、餐飲和製藥產業熱交換器與訂製製程系統領域卓越的國際專業供應商。EIL將保留經驗豐富的 HRS 管理團隊，該團隊將在執行強有力的國際擴張計畫方面扮演重要角色，而此類計畫由兩個既有差異性又有互補性的業界領袖形成的策略性組合共同制定。  

EIL執行長Mark el Baroudi表示：「幾十年來，我們一直努力為加拿大、美國和全球25個國家的客戶提供服務，在一些最嚴苛的環境中，始終如一地為這些客戶提供任務關鍵型創新解決方案。對HRS的收購還將為我們的客戶帶來諸多好處，包括除了EIL在清潔發電、液化天然氣(LNG)、無排放電力儲存和生物燃料應用方面的現有專案外，也將為沼氣和廢水處理領域的環境永續專案提供更廣泛的熱傳導解決方案的能力。」  

為了以具有競爭力的方式提供這些專案，此次收購透過在印度和西班牙的可擴充中心，使EIL能夠快速涉足具有成本效益的全球業務，並獲得能夠加強差異化且可作為獨特平臺為客戶創造價值的防汙技術組合。  

此外，el Baroudi還表示，收購HRS Heat Exchangers可為EIL提供絕佳的機會，使其能夠在美國、英國、西班牙、墨西哥、印度、中東、馬來西亞、澳洲和紐西蘭等快速成長的地理市場接觸到更多令人印象深刻的國際客戶群。HRS在一項排行榜中的排名便是這一機會的佐證：在英國著名的《星期日泰晤士報》滙豐銀行國際排行榜中，HRS位居第161名，該排行榜反映英國公司的國際成長情況。  

HRS創辦人兼執行長Steven Pither補充道：「我們很高興加入EIL大家庭，並繼續將自身打造為備受尊崇的全球熱傳導產品供應商。利用EIL在設計創新型熱傳導系統方面的專長及其在創建精簡、高效業務流程方面的優異記錄，我們將能夠強化自身的產品供應並有效擴充在西班牙和印度的製造業務，為世界各地的客戶提供及時、具有成本效益的解決方案。我們相信這將進一步推動成長。」  

el Baroudi表示：「結合雙方的製造能力和先進的產品科技將進一步強化我們的價值主張，並提高我們的國際市場滲透率。簡單來說，此次收購可結合雙方的能力，以強化本就具有差異化優勢的市場定位。它將為我們所服務的所有客戶創造更出色的業務成果。」  

關於Exchanger Industries Limited

Exchanger Industries Limited於1961年成立於加拿大亞伯達省，在為要求嚴苛的任務關鍵型應用提供工程、設計、製造和檢修熱傳導解決方案方面擁有60餘年經驗。EIL為加拿大各地及全球25個國家的客戶提供服務，其宗旨是透過在各種不同的情況下實際應用熱傳導解決方案，提供具有成本效益的投資和營運解決方案。EIL聘用業界頂尖人才並使用尖端科技，提供具有價格競爭力的解決方案，這些解決方案更節能、更持久，並且能夠盡可能減少維護和停機。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.exchangerindustries.com。  

關於HRS Heat Exchangers Limited

HRS集團成立於1981年，在熱能科技領域佔居重要地位，在全球提供創新、有效的熱傳導產品，並重點關注能源的高效管理。公司提供板式熱交換器、波紋管熱交換器（環形空間熱交換器、雙管式熱交換器、多管式熱交換器）和刮板式熱交換器。HRS產品和系統用於空調設備(HEVAC)、食品加工、化學、製藥、水務與能源產業、廢棄物管理和環境保護等多個領域。2019年，HRS在英國久負盛名的International Track 200排行榜中位居第161名。如欲瞭解更多資訊，請造訪https://www.hrs-heatexchangers.com/。  

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210727005097/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 

聯絡方式：

Sharon Noot  
sharon@nootinc.com  
(714) 600-9022