BIO China首届会议将于10月12-13日在上海举行
BIO China 2011
BIO China 2011:Biotechnology Industry Organization
华盛顿和上海--(美国商业资讯)--美国全球生物技术工业组织(BIO)今日宣布了将于10月12-13日在中国上海举行的BIO China国际大会的知识产权分组讨论安排。此次大会将汇聚生物技术和制药领域的领导者，共同与生命科学公司发掘中国的商机。
美国全球生物技术工业组织副总裁Lila Feisee表示："专利系统的实力和可预测性对寻求促进其生物技术市场的中国至关重要。此次系列会议专门针对知识产权和专利保护， 并将使与会者全面了解在中国当前监管系统下存在的挑战和商机。"
知识产权和专利保护非常重要，因为这有助于巩固一个健全的生物技术领域的成长。知识产权会议将包括：
中国、美国和欧洲对生物技术发明的保护：观点对比
10月12日星期三，下午1:00 - 2:15
这个小组将对比中国、欧盟和美国许可什么申请专利以及保护的范围（包括给予公司的保护），并探讨这些区域专利法规的改变会对生物技术专利的申请造成哪些影响。
小组成员：
- Thomas T. Moga，Shook, Hardy and Bacon事务所的高级顾问律师（主持人）
- 张清奎， 中华人民共和国国家知识产权局制药和生物技术审查部部长
- Jasemine Chambers，美国专利商标局(USPTO)对外事务副局长
- Chris Sappenfield，Ibis Biosciences Inc.资深大律师
- Francisco Fernandez y Branas，海牙EPO生物技术主管
将生物制药技术带到市场的有效知识产权机制
10月12日星期三，下午2:30 - 3:45
中国对其第十二个五年计划的投资极大地促进了生物技术研究和开发，生物技术投资造就了一大批创新技术和发现，本专家小组将探索作为将技术发现带到市场及保护研究数据的各种知识产权机制（包括机密和监管数据保护），小组还将审视美国（Hatch Waxman，药品价格竞争与专利期补偿法）和欧洲（Biosimilars，生物仿制药）生物制药批准机制的系统。
小组成员：
- Jonathan Z. Yuan，尚诚知识产权代理有限公司美国和欧洲知识产权业务管理合伙人（主持人）
- Yang Xu，哲学博士和法学博士，Simcere Pharmaceuticals首席专利顾问
- Haiyan Chen，哲学博士和法学博士，葛兰素史克中国资深专利律师
- Jeffrey D. Hsi，哲学博士，Edwards Wildman Palmer合伙人
- Joseph P. Taormino，哲学博士，Hoffman Eitle生物技术部合伙人兼共同领导者
通过有力的专利执法鼓励创新
10月12日星期三，下午4:00 - 5:25
一个专家小组将探索知识产权执法如何能在这个具有竞争力的全球经济中支持中国第十二个五年计划的各项目标。小组将探讨有限资源下执法的挑战，并将对比美国和中国的执法。
小组成员：
- Frank S. DiGiglio，Scully Scott Murphy & Presser PC全权合伙人（主持人）
- Zhonglin HE博士，中华人民共和国最高人民法院高级法官，香港、澳门和台湾司法事务办公室主任，前知识产权庭审判长
- Brian Barrett，礼来公司资深董事兼副总专利律师
- Tina Tai，中国专利代理（香港）有限公司专利代理人、律师、副总经理
如需了解BIO China国际大会的更多信息（包括注册和最新安排信息），请访问这里。在此可提前进行媒体注册。持有新闻媒体从业证书者可以免费注册。
BIO China是由BIO主办，并由上海张江高科技园区协办的。关于BIO China的更多信息，请访问以下网址：http://www.bio.org/biochina/。
BIO会议预告
BIO China国际大会
2011年10月12-13日
中国，上海
BIO投资论坛第10届年会
2011年10月 25-26日
加利福尼亚州，旧金山
BIO-欧洲 2011
2011年10月31日- 2011年11月2日
德国，杜塞尔多夫
BIO IP顾问委员秋季会议
2011年11月2-4日
纽约州，纽约
2011马来西亚生物展会及博览会/2011环太平洋工业生物技术与生物能源大会
2011年11月21-23日
马来西亚，吉隆坡
关于 BIO
BIO代表了美国及世界30多个国家的1 , 100多个生物技术公司，学术研究机构，国家级生物科技中心及各相关组织。BIO成员的业务遍及创新医疗、农业、工业和环境生物技术产品的研究与开发。 BIO与业内主要投资机构及世界生物技术工业的合作伙伴一起，在世界各地组织和举办全球规模最大的BIO国际年会，在业内备受瞩目。BIO还拥有在线门户 BIOtechNOW，每月定期发行通讯简报，创建了一个在线生物技术交流多用户平台，为行业内互相讨论沟通最新信息提供了窗口。 订阅BIOtechNOW。
更多相关信息：
请访问 http://www.bio.org
在Twitter @IAmBiotech上关注我们
通过LinkedIn/MyBio加入我们
成为facebook.com/IAmBiotech的关注者
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Biotechnology Industry Organization
美国联系人：
Abigail Hirsch
202-962-9235
ahirsch@bio.org
或
中国联系人：
Nicole Jiang (NICG 北京趋势中国传播机构办事处)
+86 18710134020
Nicole.Jiang@trendscn.com
