印第安纳波利斯--(美国商业资讯)--全球福利协会（Global Benefits Association，GBA）授予国际医疗保险提供商HCC Medical Insurance Services（HCCMIS^®）销售副总裁"全球福利领袖奖"。在10月份举行的第二届年度全球福利会议上，Andrew Bard获此项殊荣，该会议是美国规模最大的全球福利会议之一。该奖项旨在表彰推动并实现国际福利行业创新以及为公司销售增长做出杰出贡献的个人。

全球福利协会是一家致力于国际医疗保险与员工福利的非营利贸易协会。Bard为HCCMIS及其客户做出众多贡献，因而获此殊荣。Bard已在HCCMIS任职8年，是一名杰出的行业领袖。

Andrew Bard表示："能获此殊荣，我深感荣幸。这意味着我们这些年的辛勤工作获得了认可。我认为该奖项不仅表彰了我个人，同样也表彰了我们公司以及这些年来取得的进步，推向市场的新产品与创新福利。很高兴能够被评为为努力提升市场份额做出贡献的行业领袖。"

HCCMIS首席执行官Mark Carney认为Bard的经验对公司来说非常宝贵，Mark Carney表示："Andrew多年来一直是我们团队的关键成员。他帮助我们公司向国外市场扩张，与供应商合作密切，并成为一名在线销售领域的专家。很高兴能看到他获此荣誉。"

作为获奖者，Bard将成为未来一期该协会官方刊物《全球福利杂志》（Global Benefits Magazine）的专题人物。

欲了解详情，请访问http://www.hccmis.com/或联系我们。

关于HCCMIS

HCC Medical Insurance Services LLC (HCCMIS)总部位于美国印第安纳州印第安纳波利斯，是一家提供国际医疗保险和短期医疗保险产品以满足全球消费者需求的全方位服务公司。HCCMIS是领先的专业保险集团HCC Insurance Holdings, Inc.（纽约证券交易所代码：HCC）旗下子公司。HCC旗下主要公司的财务实力获得了标准普尔（Standard & Poor's）和惠誉评级（Fitch Ratings）的"AA（非常强劲）"评级以及A.M. Best Company的A+（卓越）评级。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

HCC Medical Insurance Services
Bryant Tutterow，营销助理副总裁，317-221-8037
btutterow@hccmis.com