位于新加坡市中心的亚太区总部将成为BIOTRONIK在亚太地区重大业务开发的指挥中心

柏林--(美国商业资讯)--BIOTRONIK是一家全球领先的高品质血管介入产品、植入式心脏起搏器及除颤器制造商，并开创了无线远程监控技术，该公司今日宣布，在新加坡开设新的地区总部，这一举措进一步强调了公司在亚太地区构建强大领导地位的战略承诺。

BIOTRONIK是一家全球性企业，其收入在过去七年中始终保持两位数的增长，并且员工人数也翻了一番。仅在亚太地区，BIOTRONIK的收入在过去五年中就增加了两倍，现拥有超过250位公司代表。公司期望通过广泛拓展服务网络并推出新颖、创新的产品，如Orsiro -- 用于冠状动脉血管介入的BIOTRONIK独特混合药物洗脱支架技术和Lumax 740 -- 为患有心动过速心律异常患者提供的市场上首款ProMRI^® ICD，实现进一步的短期增长。

BIOTRONIK全球常务董事Werner Braun博士评论道："尽管全球经济低迷，BIOTRONIK将充分利用亚太地区各国的加速发展，进一步推进公司多年来始终保持的行业领先增长势头。在我们已看到竞争对手消减投资的大环境下，BIOTRONIK经济独立，使我们能够向客户提供一个独特且可持续发展的价值主张，即将投资纳入于活动中，如我们具有里程碑意义的临床研究计划和最佳临床教育。"

Braun继续道："我们在亚太地区进行全面业务发展的进一步计划是为BIOTRONIK及其该地区客户确立的最新里程碑，这些计划将由位于亚洲新总部具有很强专业能力的团队进行协调。"

新加坡经济发展局（EDB）、生物医药科学副司长Kevin Lai先生表示："BIOTRONIK是全球领先的心血管器械公司之一，我们对BIOTRONIK选择新加坡作为其亚太区总部感到非常自豪。新加坡凭借其强大的地区枢纽和人才基地，已被定位为战略基地，帮助企业进入、管理和发展多样化的亚太市场。"

关于BIOTRONIK SE & Co. KG

BIOTRONIK公司是世界领先的心血管医疗器械制造商之一，已植入器械达数百万台，全球员工超过5600位，业务遍及100多个国家。BIOTRONIK公司密切感知医疗界的脉动、体味医生面临的挑战，从诊断、治疗到患者管理，为患者医护的所有阶段提供最佳解决方案。BIOTRONIK公司及其不断成功的理念在于品质、创新和可靠性，从而为全球医生及其患者带来信心和安心。

进一步信息请访问：www.biotronik.com

发布时，请向我方提供副本。

照片/多媒体库请访问：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50132712&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

亚太地区联系方式：
Gunnar Wochnowski
亚太区副总裁
BIOTRONIK Asia Pacific Pte Ltd
Tel.: +65 6631 2895
Tel.: +61 2 9497 3703
Email: gunnar.wochnowski@biotronik.com
或
全球联系方式：
Sandy Hathaway
全球公关部高级总监
BIOTRONIK SE & Co. KG
Tel.: +49 (0) 30 68905 1602
Email: sandy.hathaway@biotronik.com

BIOTRONIK在新加坡开设新亚太区总部。从左至右依次为：Kevin Lai（新加坡经济发展局生物医药科学副司长）、 Christoph Boehmer（BIOTRONIK常务董事）、Werner Braun博士（BIOTRONIK常务董事）、Gunnar Wochnowski（亚太区副总裁）、Angelika Viets（德意志联邦共和国大使）（照片：美国商业资讯）