东京--(美国商业资讯)--BioJapan组委会和日本株式会社爱喜思会展策划服务(ICS Convention Design, Inc.)将于10月10日-12日在日本横滨太平洋会展中心(Pacifico Yokohama)隆重举办为期三天的第14届BioJapan，即BioJapan 2012。横滨是神奈川县的一个港口城市，离东京市中心仅有30分钟的车程。

关于BioJapan：http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/index.html

BioJapan在促进日本与国际公司/组织开展交流、开发新的商业机遇方面一直发挥着重要的作用。BioJapan 2012的主题是"亚洲开放式创新的新时代"。日本是世界第二大制药和医疗产品市场，拥有悠久的创新历史。日本及全球生物技术产业的顶尖业务开发和许可专业人士、联盟管理专家、研发人员和生物技术公司高管将云集横滨，参加BioJapan 2012。

新的在线合作洽谈系统：http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/partnering.html

BioJapan于今年推出了一个新的在线合作洽谈系统，借助该系统，您可以在会议举办之前与参会者进行预约。今年的盛会将吸引来自20多个国家2,000家公司的15,000多名专业人士（较去年增加25%）莅临，预计其中将有1,000名专业人士参加一对一的合作洽谈会。日本中外制药株式会社、默沙东和诺华制药株式会社是BioJapan 2012的官方赞助商。很多国际制药公司（包括安斯泰来、第一三共制药、赛诺菲-安万特和武田制药）、中小型制药公司、生物技术公司、研究所和大学将参与这一盛会并期待开展相关合作。

研讨会： http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/keynote.html

今年的盛会将在一系列主旨演讲中拉开帷幕，演讲者包括日本制药工业协会(JPMA)会长Isao Teshirogi博士、Samaritan Health Initiatives, Inc.总裁、前美国食品药品监督管理局局长Andrew von Eschenbach博士和三菱化学控股公司总裁兼首席执行官Yoshimitsu Kobayashi博士。为期三天的BioJapan 2012还将举办40多场专题研讨会，涉及环境和能源、药品和制药、医疗保健、食品和农业及渔业以及建立基于生物技术的产业。研讨会的演讲者多为各大制药公司的高管和学术界的研究人员。

晚间活动：http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/networking.html

与会晚间将举办两场交流活动。一场是10月10日周三在横滨洲际大酒店(Yokohama Grand Intercontinental Hotel)举行的欢迎晚宴，另一场是10月11日周四在横滨国际客船码头(Yokohama International Passenger Terminal)举办的交流晚会。码头由英国建筑师组合Alejandro Zaera-Polo先生与Farshid Moussavi女士设计，将横滨的城市景观尽数展现于世人眼前，为游客留下难忘的回忆。这些活动将为与会者相互交流提供绝佳的机会。

如需更多信息，请访问http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/index.html

图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50367125&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

日本株式会社爱喜思会展策划服务
Makoto Tanihara先生/全球营销经理
电话：+81-3-3219-3565
biojapan@ics-inc.co.jp
http://english.ics-inc.co.jp/

2011年主旨演讲。（照片： 美国商业资讯）