伤口控制领域的全球领导者将为当地医务人员提供专业培训，以期改善患者疗效

圣安东尼奥--(美国商业资讯)--Kinetic Concepts, Inc.今天宣布，该公司正在对巴西现有业务进行拓展。通过这次拓展，KCI将能够为更多患者提供治疗，并将通过提供有关V.A.C.^® Therapy的专业伤口控制培训改善患者疗效。同时，它还将在当地创造更多工作机会，为当地经济发展做出贡献。

KCI美洲业务高级副总裁Jim Cunniff表示："随着我们希望在南美开设业务，巴西对KCI来说意味着巨大商机。通过巴西的直接团队，KCI就能为医务人员提供有关V.A.C.^® Therapy伤口控制方面的专业技能培训，通过我们的负压伤口治疗平台为更多患者提供治疗。"

KCI专有的负压技术已经颠覆了护理人员处理各类伤口的方式。V.A.C.^® Therapy是唯一一种得到20多次随机对照临床试验和750多篇同行评审论文证实的伤口护理技术。它被选为全球650多万例伤口首选的治疗方案，通过成熟的作用机理改善患者疗效。

KCI拉美与巴西业务副总裁Israel Vierma说道："巴西走在拉美医疗技术和多项医学进步的前沿。我们很激动能扩大我们黄金标准的NPWT - V.A.C.^® Therapy -的提供范围，从而帮助更多患者改善生命质量。"

2006年，KCI通过与EFE Consultoria的分销商关系在巴西拥有了业务。KCI将继续与EFE Consultoria以及该地区其他十几家分销商合作，为多个呼叫点提供KCI NPWT产品。KCI为其当前的巴西团队在圣保罗开设了一家办事处和服务中心，并很快将在里约热内卢开设第二个服务中心。最近，KCI巴西业务部在里约热内卢举办的World Trauma Congress上彰显了其强大的影响力，并计划加入巴西当地多个专业的伤口护理组织与协会。

有关医务人员教育与培训课程的更多信息，敬请联系：kcibrasil@kci1.com或+55 11 3192 1900。

关于KCI

Kinetic Concepts, Inc.是一家全球领先的医疗技术公司，致力于为伤口护理和治疗支持系统市场发现、开发、制造和营销创新高科技疗法和产品。KCI总部位于德克萨斯州圣安东尼奥市。在三十多年的发展历程中，KCI极大地推动了伤口愈合科学的发展。KCI的成功历史不仅深深植根于其创新精神，也离不开其致力于显著改善全球患者状况并减少患者总体医疗费用的热情。KCI的负压专利技术彻底改革了护理人员对各种类型伤口的治疗方式。V.A.C.^® Therapy System已用于治疗全球超过650万例伤口。如需了解关于KCI及其产品的其他信息，请访问www.KCI1.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

KCI企业通讯部
Mike Barger, 1-210-255-6825
mike.barger@kci1.com