休斯敦--(美国商业资讯)--全球卡定制专业公司Serverside Group今天宣布将其美国卡定制专利授权给DimpleDough, Inc.（DimpleDough，这是一家总部位于俄亥俄州的金融服务提供商）及其客户Jack Henry & Associates, Inc. (Jack Henry)、Eastern Bank和Credit Union 1 (CU1)，并撤回Serverside对上述各方在特拉华州针对他们（及其他公司）提起的诉讼。

此次授权将涵盖DimpleDough的所有当前客户以及未来在美国与金融机构和服务提供商开展的卡定制项目。

DimpleDough首席执行官Shawn Barrieau评论说：“DimpleDough很高兴能与Serverside Group合作，为美国客户提供卡定制服务。我们认为，对我们的客户和市场来说，Serverside Group知识产权与DimpleDough服务相结合将形成一次良好的合作。我们对此项合作充满期待。”

Serverside Group董事总经理Howard Berg评论说：“Serverside Group很高兴DimpleDough认可我们在卡定制领域的发明成果，我们期待着未来在该领域为他们提供支持。我们对在全球保护我们的发明成果有着坚定的承诺，因此我们能为我们的客户提供他们所珍视的市场领先服务。”

关于金雅拓旗下公司Serverside

Serverside是数字卡设计领域的全球领先技术公司，为发卡机构、个性化制卡机构和卡制造商提供创新艺术解决方案。Serverside是数字安全领域全球领导厂商金雅拓(Euronext NL 0000400653 GTO)旗下的一部分。Serverside依托在27个国家200多家发卡机构组成的网络，运作2,000多个卡项目，已经确立了市场领先地位。作为金雅拓面向金融服务提供商和零售商家提供的全面服务的一部分，使用Serverside软件已经创建了7000多万种卡设计——帮助改善众多全球领先机构的卡项目。Serverside广泛的卡定制解决方案能通过提升采纳率、客户忠诚度和留存率来帮助提升卡项目的投资回报。Serverside总部位于伦敦，在纽约、芝加哥和奥克兰设有办事处。请访问www.ssgl.com或www.gemalto.com/financial获取更多信息。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Howard Berg
电话：+44 (0)207 291 9599
手机：+44 (0)7801 606 453
电邮：Howard.Berg@Gemalto.com
或
Anita Rajdev
电话：+ 44 (0) 20 7534 3835
手机：+ 44 (0) 7956 314 593 / +44 (0) 7827 941493
电邮：anita.rajdev@ssgl.com