阿联酋迪拜和美国弗吉尼亚州麦克林--(美国商业资讯)--今天，希尔顿全球(Hilton Worldwide)将其旗下服务于融生活、商务、享乐于一体，专门服务于新一代精明奢华差旅人士的国际品牌带到了阿拉伯联合酋长国，康莱德迪拜正式开张。这一拥有555个房间的豪华酒店标志着康莱德酒店及度假村（Conrad Hotels & Resorts）品牌入驻这一地区。此前该公司奢华品牌在阿联酋开设了拉斯阿尔卡麦哈伊马角华尔道夫(Waldorf Astoria Ras al Khaimah)酒店。该酒店于8月初开门迎客。
康莱德迪拜坐落于迪拜熙熙攘攘的国际化商务及购物街区中的高档生活区，是低调奢华和精致风格的完美诠释。酒店距离迪拜国际金融中心、迪拜世界贸易中心等城市传统商业地标不远，到人气最旺的中心商区及迪拜两大著名旅游景点——迪拜购物中心和哈利法塔也只有10分钟的路程。
希尔顿全球酒店奢华生活品牌全球负责人John T.A. Vanderslice说：“康莱德迪拜是对我们全球奢华酒店业务的绝妙补充，也与迪拜魅力四射的都市生活方式十分契合。这座酒店诠释了康莱德品牌的特色，即以一流的设备设施、豪华别致的房间和对世界级顾客服务的直觉领悟打造精明奢华的休闲胜地。”
康莱德迪拜将工作、生活和享乐融为一体，拥有具有当地特色的国际设计和为客人量身打造的服务，是迪拜这一世界门户城市的完美体现。酒店有设施齐全、宽敞的住宿环境，包括豪华客房、行政客房和有两种不同风格可供选择的行政套房。所有房间都提供淋浴、豪华盥洗用品，并配有带有娱乐扩展坞的最新室内科技。
康莱德迪拜还提供极受欢迎的移动康莱德礼宾应用，它能让全球奢华差旅人士在每次入住前、入住时及入住后通过智能手机和平板电脑对他们的住宿细节进行个性化设定。无论是预先挑选卫浴设施，还是在从机场赶往酒店的途中办理入住，顾客可以在全球22家康莱德酒店中的任意一家通过使用礼宾应用访问一系列功能。
酒店设施十分完备，6楼有5500平方米的专享城市绿洲池。绿洲池为热带棕榈树和郁郁葱葱的草坪所环抱，风景如画的露天平台区域有两个泳池、掩映的走道和个人户外睡床，助你远离都市的喧嚣。健康是酒店关注的重点。酒店的健身和水疗设施包括先进的健身设备和一个户外瑜伽馆。来到康莱德水疗的宾客，可以尽情享受酒店的8间疗养室、热水疗室、土耳其浴室、水力池和两间情侣室，每一个都能让您放松身心、焕发活力。
此外，康莱德迪拜还拥有全市最大的会务及活动场所。酒店有4400平方米的多功能空间，包括2间大宴会厅、3间董事会议厅、1个商务中心和11间会议室。酒店有1间自然采光宴会厅、1架用于运输车辆的室内电梯及可用于新车发布及婚礼的设备设施。
康莱德迪拜的就餐及娱乐场所也是时尚和新颖的选择。这里融合了当地的风格和味道，为迪拜的餐饮及夜生活行业增添了新的活力。康莱德迪拜的点睛之笔还有拉丁晚餐俱乐部Izel。这里有惹人注目的玛雅装饰，现场拉丁乐表演、以及各式各样的鸡尾酒和菜品，是拉丁美学的盛典。Cave珍藏的各种醇香佳酿使其成为迪拜令人兴奋的葡萄酒酒吧。
有鉴别力的美食爱好者一定会欢迎康莱德迪拜餐厅的质量和风格。这里的Ballaro餐厅有米其林星级西西里厨师在现场烹饪台为您烹饪令人垂涎的各色菜肴。Marco Pierre White Grill餐厅在轻松的钢琴酒吧环境中为您带来现代英国美食，令您彻底逃离都市烦嚣。位于泳池花园六楼的Purobeach Urban Oasis餐厅将为您带来其一系列招牌特色鸡尾酒。
希尔顿全球中东及非洲区域总裁Rudi Jagersbacher表示：“我很高兴我们将康莱德具有吸引力的风格和服务引入了这一新的市场，使希尔顿全球在迪拜的业务继续扩大。康莱德迪拜将满足日益增多的全球富裕差旅人士的需求，酒店的成熟经验将是迪拜能量和活力的完美补充。”
和其他所有康莱德酒店一样，迪拜的宾客也有资格参与希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors)积分计划，在全球4000多家酒店赚取积分。
预定康莱德迪拜或查看康莱德酒店及度假村品牌的酒店，请访问www.conradhotels.com。获取更多关于康莱德品牌的信息，请访问http://news.conradhotels.com。
关于康莱德酒店及度假村
康莱德酒店及度假村是新一代精明奢华差旅人士的首选之地，对于他们来说，生活、商务和享乐是密不可分的，而且他们深知，回归自我的奢华才是人生最大之幸事。康莱德品牌旗下22家酒店遍布五大洲。康莱德酒店及度假村拥有精致、极富本土气息的环境，不仅能为宾客提供个性化体验，也能够提供便利的交流和交通服务，远近皆宜。无论是预订客房服务或叫早服务，还是更换枕头抑或是预订极富本土气息的美食和水疗服务，宾客可借助康莱德礼宾应用所提供的直观服务在弹指间尽享康莱德的服务和便利。康莱德是希尔顿全球的国际奢华品牌，根据其开发计划，该品牌将增添12家新酒店。敬请登录www.conradhotels.com预订并体验康莱德，如需了解该品牌更多信息，请访问http://news.conradhotels.com。
关于希尔顿全球
希尔顿全球是国际最具知名度的酒店管理公司之一，旗下品牌包括从豪华的全面服务酒店，度假村到公寓式酒店以及中端酒店等。94年来，希尔顿全球致力于延续为全球客户提供优质服务的传统，坚持为商务和休闲旅游人士提供最优质的客房、服务、产品和品牌价值。我们的品牌分布于全球90个国家，拥有逾4,000家酒店650, 000间客房，包括：华尔道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康莱德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、希尔顿酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)、希尔顿逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希尔顿尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希尔顿花园酒店(Hilton Garden Inn)、希尔顿欢朋酒店(Hampton Hotels)、希尔顿欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希尔顿惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希尔顿分时度假俱乐部(Hilton Grand Vacations)。同时，世界级常客奖励计划希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors)亦由希尔顿全球统一管理。欲获取更多信息，请登陆www.hiltonworldwide.com，也可通过www.facebook.com/hiltonworldwide、www.twitter.com/hiltonworldwide、www.youtube.com/hiltonworldwide、www.flickr.com/hiltonworldwide和www.linkedin.com/company/hilton-worldwide与希尔顿全球联系。
图片/多媒体资料库可以从以下网址获得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130911006476/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Elaine Reed
希尔顿全球
+971 (0)4 434 5461
elaine.reed@hilton.com
或
John Walls
康莱德酒店及度假村
+1 703 883 5232
john.walls@hilton.com
康莱德迪拜 |康莱德酒店及度假村（照片：美国商业资讯）
