巴黎--(美国商业资讯)--第28届国际智能卡工业展(CARTES)年度活动再次成功证明其具备将智能技术专业人士齐聚一堂的能力，并可与行业专家进行创新专业技术及前瞻性交流。

全球共有450家展商参展

今年，首次有来自近140个国家和地区的超过20,000名参观者参加此次展会。这一为期3天的活动为他们提供了与450家法国及国外参展商见面交流的机会，共同论道行业所面临的挑战与前景，展示未来部署以及支付、移动性、安全和身份识别领域在2013年出现的主要趋势。

智能购物区——商业核心领域的突变

在一系列焦点主题中，智能购物(smart shopping)成为一个特殊场所，其开辟出专属空间，通过各种展示汇总配送与支付创新成果，使参观者能够理解未来几年零售行业所面临的变化。

巴西——今年的主宾国

今年，巴西是该展会的主宾国。该国在安全交易行业中的创新活力，在参展商举行的研讨会上备受热议，同时也为前来展示已在其国家部署的支付和身份识别解决方案的当地专家所啧啧称道。

2013年国际智能卡工业展的主要数据

在最近的这届展会中，国际智能卡工业展再次展现了智能技术和数字安全行业的国际丰富性和活力：

• 来自46个国家和地区的450家参展商
• 20,077名参观者，其中71%来自法国以外地区（139个国家）
• 1,676名出席会议者
• 120场会议
• 11项芝麻大奖(SESAMES Awards)

2013年国际智能卡工业展还吸引了前来参加法国巴黎国际军警设备展览会(Milipol Paris)的参观者。该展览会是专注于国家内部安全的全球性展会，并在国际智能卡工业展结束后举办。

2013年国际智能卡工业展会议与亮点

国际智能卡工业展安全连接技术会展(Secure Connexions Event)再一次提供了大量的业务、合作关系和网络化机会。

在国际智能卡工业展专业展会上，多家市场领导者（金雅拓 (Gemalto)、捷德 (Giesecke & Devrient)、英飞凌科技 (Infineon Technologies)、Morpho、恩智浦半导体 (NXP Semiconductors)、欧贝特科技 (Oberthur Technologies)）齐聚世界智能卡峰会(World Card Summit)开幕会议，共同探讨“安全数字行业的机遇与威胁；生物测定学、云安全与移动性的影响”。

在世界智能卡峰会上，欧洲智能卡行业协会(Eurosmart)也公布了智能安全设备(Smart Secure Devices)市场数据的年度预测。该协会宣布，2013年智能安全设备的年出货量达到72亿台，并预计2014年出货量将同比增长7%，突破77亿台。欧洲智能卡行业协会证实，全球对集便捷性和安全性于一身的高端技术解决方案的需求将继续保持增长势头。

除了这些特别宣布外，国际智能卡工业展还组织了多场专题会议和参展商研讨会。这些活动均反映了用户对新应用的速度、简单性和安全性的期望，以及专业人员（银行、零售商和电信运营商等）对数据分析、营销导向、成本削减等方面的诉求。

共有超过1,600名代表出席了120场会议。

今年，移动终端、商务融合、创新和非实物化预付费等主题均取得了巨大成功，不管是在展台还是在各项会议中均是如此，尤其表现在：

• 全面保障移动生活安全（个人数据、支付、身份验证等），
• 移动销售点(mPOS)受到接纳（手机成为支付终端），
• 以及销售点的改变（向移动——移动商务、电子商务转变——或更贴近客户端——智能店铺墙、海报和广告成为直销和冲动性购买渠道）。

2013年获得芝麻大奖的最佳技术创新

11项年度最具前景的技术创新于11月18日（周一）获颁芝麻大奖。

2013年芝麻大奖获得者分别为：

• 芝麻硬件奖:
  •  Gemalto M2M GmbH 的“旨在保护亚马逊热带雨林的M2M技术”

• 芝麻软件奖:
  • 捷德公司的“TEE-TSM和可信执行环境端到端生态系统 ”

• 芝麻身份识别/身份证/健康奖：
  • 英飞凌科技的“具有非常高的比特率和安全性的高速电子护照”

• 芝麻IT安全奖：
  • CipherCloud 的“CipherCloud平台”

• 芝麻交通运输奖:
  • Card4B Systems S.A 的“WildCard Ticketing Kernel”

• 芝麻银行/零售/忠诚度奖：
  • Airtag 的“Airshop Order”

• 芝麻可信任互联网/认证奖:
  • 欧贝特科技的“我的声音就是我的密码”

• 芝麻移动性奖:
  • Think&Go NFC 的“NFC购物”

• 芝麻电子交易奖:
  • SCCP Group 的“Swiff  mWalle”

• 芝麻制造与测试奖：
  • Secure-IC S.A.S. 的“Smart-SIC Analyser (TM),  Secure-IC S.A.S的‘雷达’工具”

• 芝麻发现奖：
  • Think&Go NFC 的“动态NFC屏幕”

欢迎拨冗参加2014年展会！
国际智能卡工业展(CARTES)团队已开始积极筹备下一年度的展览，并企盼您参加于2014年11月4日至6日在巴黎北维勒班特展览中心(Paris Nord Villepinte Exhibition Centre)举行的展会。

国际智能卡工业展的贸易展和会议还将在亚洲和美国举行：

• 亚洲智能卡展：2014年3月19日和20日，香港
• 美洲智能卡展：2014年5月13日至15日，拉斯维加斯

欢迎参加：2014年11月4日至6日
国际智能卡工业展安全连接技术展会——贸易展暨会议
巴黎北维勒班特展览中心

实时保持联系并了解贸易展最新动态：

• 访问 www.carteslive.com 查看展会亮点
• 访问 www.cartes.com
• 在Twitter «@_cartes » 上使用#cartes2013关注我们
• 在Linkedin加入CARTES 活动小组：http://www.linkedin.com/groups?home=&gid=4266291&trk=anet_ug_hm
• 下载MyCARTES 移动应用
• 加入 CARTES Facebook社区

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体联系人：
Actifin
Marie-Caroline Cardi, +33 1 56 88 11 13
cartes@actifin.fr
Jennifer Jullia, +33 1 56 88 11 19