这家新加坡公司是亚太地区品牌保护服务的领先提供商。

CSC是一家全球领先企业，致力于为品牌所有者提供数字品牌服务，包括超过半数的全球百佳品牌(Interbrand®)。

此次收购增强了CSC在亚太地区为品牌所有者提供服务的能力。

特拉华州威尔明顿--(美国商业资讯)--CSC^® Digital Brand Services 今日宣布其收购IP Mirror——总部位于新加坡的一家公司域名注册和网络品牌保护服务提供商。此次收购的财务细节并未披露。

IP Mirror被公认为“亚洲网络品牌专家”，其成立于2000年，凭借其公司域名管理和品牌保护服务已发展成为一个区域领导者。CSC为大多数全球百佳品牌(Interbrand®)提供广泛多样的数字品牌服务，相比任何其它域名注册商，CSC正帮助更多的品牌所有者在互联网名称与数字地址分配机构(ICANN)的新通用顶级域名(gTLD)项目下推出自己的域名扩展。

CSC副总裁Jim Stoltzfus表示：“收购IP Mirror加强了CSC Digital Brand Services在亚太地区提供优质服务的能力。我们对亚太地区及全球客户将从此次收购中获得的益处兴奋不已。”

IP Mirror首席执行官Janna Lam表示：“CSC和IP Mirror的联合将为我们成为真正的全球性企业提供所有优势。现在我们将成为能够为所有客户和合作伙伴提供最完整的数字品牌服务和极其卓越的全球服务支持的供应商。”

CSC的办事处遍布北美和欧洲，在澳大利亚墨尔本和香港也设有办事处。IP Mirror目前在新加坡、香港、印度尼西亚、日本、马来西亚、韩国、台湾等地区设有办事处，这一地域业务覆盖对于CSC相当大的现有业务覆盖而言无疑是锦上添花。

CSC香港办事处负责人Alban Kwan说：“我们两家公司强强联手可发挥出各自的最佳优势，我们期望利用IP Mirror员工的专业知识。不论是在互联网发展过程中还是对于亚太地区品牌所有者而言，这都是一个激动人心的时刻。绝佳机遇近在眼前，CSC Digital Brand Services准备随时帮助企业充分把握这些机遇。”

关于CSC^® Digital Brand Services

CSC® Digital Brand Services帮助企业在线上繁荣发展。CSC是全球最大的企业域名注册商之一，也是互联网名称与数字地址分配机构(ICANN)的新通用顶级域名(gTLD)项目相关服务领先提供商，代表着超过三分之一的所有“.品牌”(“dot brand”)域名申请者。CSC提供安全在线交易SSL证书；企业DNS服务；社交媒体用户名服务；商标搜索和监控服务；以及旨在维护知识产权的各种互联网监控和执行工具。CSC屡获殊荣的客户支持和卓越的技术资产使各公司能够最大化其品牌价值，进军新市场，并应对新兴的在线威胁。

自1999年成为ICANN认可的域名注册商以来， CSC一直是全球百佳品牌前三强和半数以上全球百佳品牌(Interbrand^®)值得信赖的合作伙伴，CSC是商标搜索和监督服务“金牌”服务公司（2013《世界商标评论》），也是客户认可的域名服务领军企业（2010《世界商标评论》）。敬请访问www.cscglobal.com 了解更多信息。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

CSC Digital Brand Services
美洲/欧洲
Kent Priestley
公共关系经理
302-636-5401转63481
kent.priestley@cscglobal.com
或
亚洲/澳大利亚
Joe Thymian
亚太区区域总监
+61 (0)3 9611 9542转64542
joe.thymian@cscglobal.com