亚特兰大和纽约--(BUSINESS WIRE)-- (美国商业资讯)--全球领先的交易所和结算所网络洲际交易所（Intercontinental Exchange，纽约证券交易所代码：ICE）今天公布了首批将于2015年3月17日在ICE新加坡期货交易所和ICE新加坡清算所交易及清算的五项合约，在获得新加坡金融管理局(MAS)最终监管审批后，这些合约将上市交易。

首批上市交易的产品包括下列地区性期货合约：

• 迷你ICE布伦特原油期货
• 一公斤黄金期货
• 中国1号棉花期货
• 中国白糖期货
• 中国人民币期货

所有合约（一公斤黄金期货合约除外）将以现金结算。一公斤黄金期货合约将以实物结算，并于新加坡交割。

ICE在听取市场参与者的反馈后选择了这些合约，这体现出其向当地市场参与者提供各项合约以便对冲和交易的地区性意义。这些新的期货合约将对ICE现有的基准合约组合形成补充，其中包括ICE布伦特、11号原糖、白糖、2号棉花和迷你黄金合约；以及即将推出的全球棉花合约。

ICE Trade Vault, LLC已向新加坡金融管理局(MAS)提交外国交易报告库申请，这将进一步支持市场参与者跟上该地区监管制度改革的步伐。

ICE因其全球石油市场业务自2000年进驻新加坡。如今，新加坡已成为亚洲金融和大宗商品市场上一个越来越重要的商业和实体枢纽。通过这一亚洲业务基地，ICE计划提供更多的全球性和地区性产品，同时进一步扩充其交易所和清算所网络，以满足全球市场参与者对交易、数据和风险管理的需求。

关于洲际交易所

洲际交易所（纽约证券交易所代码：ICE）是金融和大宗商品市场领先的受监管交易所和清算所网络。ICE通过纽约证券交易所和ICE期货交易所等旗下交易所向全球各地的市场提供透明、可靠和易于获取的数据、技术和风险管理服务。

ICE和/或其附属机构的商标包括Intercontinental Exchange、ICE、ICE方块标志、NYSE和New York Stock Exchange。如欲了解有关洲际交易所和/或其附属机构其他商标和知识产权的信息，请访问www.intercontinentalexchange.com/terms-of-use

《1995年美国私人证券诉讼改革法案》安全港声明——本新闻稿中关于ICE业务的非历史事实性陈述均为涉及风险和不确定性的“前瞻性陈述”。如欲了解有关可能造成实际结果与前瞻性陈述中所述结果有所不同的其他风险和不确定性的讨论，请参阅ICE向美国证券交易委员会(SEC)提交的文件，包括但不限于ICE于2014年2月14日向SEC提交的截至2013年12月31日年度的Form 10-K年报。

来源：洲际交易所

ICE-CORP

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

洲际交易所
媒体联系人：
James Dunseath
+44 20 7429 4584
james.dunseath@theice.com
或
投资者联系人：
Kelly Loeffler
+1 770 857 4726
kelly.loeffler@theice.com

Intercontinental Exchange Announces First Five Contracts for ICE Futures Singapore and ICE Clear Singapore (Graphic: Business Wire)