达科 (Dimension Data) 将在其托管式存储服务 (Managed Service for Storage) 中增设EMC ViPR及ViPR SRM软件，为全球客户提供智能存储管理。

达科一直致力于投资其托管式服务自动化平台，以实现服务保障、服务履行、服务目录及自助服务门户网站自动化。新增的EMC ViPR产品确保用户可以全天候存取能够同时高效主动配置、编排和管理多个供应商的存储系统，以及汇报相关状况所需的工具与服务。

达科数据中心业务部主管Steve Joubert表示：「尽管存储单元成本正在下降，但由于应用程式使用量日增，加上法规遵循及数据维护战略，使成本仍上升高达35%。」

市场研究机构IDC在二零一三年的研究报告中预测，在二零一五年，企业于存储上的支出将达到六十五亿美元。根据该机构的计算结果显示，数据存储的资本支出仅占整体成本的20%，而真正的存储成本来自其它运营因素。

Joubert解释道：「此数据反映出，企业在存储上每花费一美元，便要平均额外支付四美元，作为管理存储数据的运营开支。」有见及此，达科可针对企业的特定需要量身定制服务，并提供不同的消费模式。

托管式存储服务使客户能够：

• 保持数据中心技术的灵活性并继续管理存储流程，达科则负责基础设施的运营管理
• 定制服务目录，以增加数据中心分层的存储量
• 按需配置存储，并只基于实际数据用量付费。此外， 信息科技成本也从固定成本变为非固定成本，符合业务波动的情况
• 全天候在存储环境存取数据，毋须特别申请

EMC新兴技术部先进软件高级副总裁Manuvir Das指出：「现今的企业信息科技部门通过更完善的数据存储及管理，有效促进业务创新和业务成果。信息科技部门需要相关技术来提高使用量、解决问题，以及准确规划容量。达科则具备有助于企业推动业务转型的专业知识，加上把EMC的ViPR及ViPR SRM新增至旗下服务，让客户能够充分利用自动化存储服务来提升运营效率。」

达科简介

达科 (Dimension Data) 成立于1983年，为领先环球信息与通信技术服务和解决方案供应商。达科以其技术专长、全球性服务交付能力及企业家精神，帮助客户加速实现商业雄心。达科为NTT集团成员之一。更多信息请访问公司网页：www.dimensiondata.com。

－完－

报界垂询：