日本大阪 -- (美国商业资讯) -- 武田药品工业株式会社(TOKYO:4502)（“武田”）今天宣布与比尔及梅琳达·盖茨基金会缔结伙伴关系，以支持全球发展中国家根除脊髓灰质炎。凭借此笔经费，武田每年将面向70多个发展中国家开发、授权和提供至少5000万剂沙宾株灭活脊髓灰质炎病毒疫苗(sIPV)。该疫苗将在日本光市的武田设施中制造。这项努力与武田利用创新和伙伴关系来满足全球公共卫生中紧要的未获满足需求的策略是一致的，与联合国2015年9月确定的“可持续发展目标”也是一致的。

武田总裁兼首席执行官Christophe Weber说：“与盖茨基金会合作支持消灭脊髓灰质炎的行动，武田感到很荣幸。这代表着一家日本公司对全球发展中国家儿童健康的重大承诺。”

根据该协议条款，盖茨基金会将向武田提供3800万美元经费，以发挥其创新疫苗制造平台的优势，来开发和授权一种安全有效的沙宾株灭活脊髓灰质炎疫苗，每年为接受Gavi支持的发展中国家生产至少5000万剂平价疫苗。Gavi疫苗联盟汇聚了公共和私人部门，其共同目标是为全世界最贫困国家的儿童创造公平机会以取得未充分利用的新疫苗。武田的sIPV最初从日本脊髓灰质炎研究所获得授权，该所现在是大阪大学微生物疾病研究所(BIKEN)的一部分。

比尔及梅琳达·盖茨基金会全球发展部总裁Chris Elias表示：“2016年，世界距离根除脊髓灰质炎比以往任何时候都要近。为了根除脊髓灰质炎，我们需要确保每位最后的儿童得到免于罹患该病的保护——这一伙伴关系将帮助确保世界拥有足够疫苗来完成这一任务，并维持一个无脊髓灰质炎的世界。”

武田疫苗业务部总裁Rajeev Venkayya博士补充道：“武田的脊髓灰质炎项目，加上我们的登革热、诺瓦克病毒及手足口病项目，展现了我们对应对最重要公共卫生问题、为有迫切需要的人群促进可及性的承诺。与比尔及梅琳达·盖茨基金会的这一伙伴关系是根除脊髓灰质炎的决战的一部分，有望惠及全球数亿儿童，我们对此感到很兴奋。”

关于脊髓灰质炎
脊髓灰质炎(poliomyelitis)是脊髓灰质炎病毒所致的致残性及潜在致死性感染性疾病。该病无根治方法，但可通过安全有效的疫苗进行预防。因此，根除脊髓灰质炎的根本策略是对每位儿童进行免疫接种，以预防感染，直至传播停止和全世界根除脊髓灰质炎。脊髓灰质炎可侵犯神经系统，在数小时内导致不可逆的瘫痪。脊髓灰质炎可累及任何年龄，但主要以5岁以下儿童居多。¹

武田对疫苗的承诺
疫苗每年可预防200多万人死亡，并已改变了全球公共卫生。70年来，武田一直供应疫苗以保护日本人民的健康。现今，武田的全球疫苗业务正应用创新来处治一部分世界上最具挑战性的感染性疾病，例如登革热和诺瓦克病毒。我们的团队为疫苗开发、制造及全球可及性领域带来出色的业绩记录和丰富的知识，以推动疫苗后续产品线满足世界上最紧迫的一些公共卫生需求。

关于武田药品工业株式会社
武田药品工业株式会社是一家全球性研发驱动型制药公司，致力于将科学转化为改变生命的药品，从而为患者提供更佳的健康和更光明的未来。武田的研究努力专注于肿瘤学、胃肠病学和中枢神经系统治疗领域。它在心血管疾病专科及后期候选疫苗领域也拥有专门的开发项目。武田同时与内部及合作伙伴开展研发，以保持创新的前沿地位。武田的增长源泉来自于新的创新产品（尤其是肿瘤学和胃肠病学）及其在新兴市场中的布局。武田的员工超过3万名，在70多个国家中与合作伙伴在医疗保健领域携手合作，致力于改善患者的生活品质。欲了解进一步信息，请访问http://www.takeda.com/news。

¹ 世界卫生组织，http://www.polioeradication.org/Polioandprevention.aspx

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160508005007/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

武田药品工业株式会社
日本以外媒体请联系：
Paul Newman, +1 617 444 4418
paul.newman@takeda.com
日本媒体请联系：
Tsuyoshi Tada, +81-3-3278-2417
tsuyoshi.tada@takeda.com