伊斯坦布尔--(美国商业资讯)--GSMA总干事Mats Granryd今天在世界人道主义峰会(World Humanitarian Summit)上就“筹资：投资人道主义”向领导人圆桌会议发表演讲，并阐述GSMA对于扩大人道主义连通性宪章(Humanitarian Connectivity Charter)范围的承诺。在讲话中，Granryd强调GSMA将提供移动货币和防灾准备方面的专业知识，以帮助灾害频发国家寻求移动现金支出的机会并应对挑战。

GSMA总干事Mats Granryd表示：“如今，我们的全球社区正面临前所未有的人道主义危机，移动网络的独特规模和覆盖范围能够帮助人道主义响应者迎接其所面临的挑战。GSMA致力于为人道主义连通性宪章造势，该宪章现已覆盖50多个国家，而且我们将通过这一举措在灾害频发国家帮助寻求移动现金支出的机会，并应对挑战。”

人道主义连通性宪章是由GSMA在2015年世界移动通信大会(Mobile World Congress 2015)上推出的一项计划，助力该行业根据一套原则联合行动，这些原则旨在利用移动技术力量来为人道主义危机所殃及的人们提供支援。此外，该宪章也得到联合国人道主义事务协调办公室、紧急通信集群(Emergency Telecommunications Cluster)、国际红十字会联合会，以及最近声援的国际红十字会委员会的支持。该宪章的原则致力于加强协调、使准备工作规范化和应对活动，以及加强行业、政府与人道主义组织之间的合作。

此外，本届峰会上，土耳其最大的运营商Turkcell成为最新对该宪章原则做出承诺的移动运营商，Turkcell首席执行官Kaan Terzioğlu和GSMA基金会主席Lawrence Yanovitch也出席了此次联合签约仪式。Turkcell对于该章程的承诺是基于其在支持难民和制定综合灾难管理计划方面的领导力。Turkcell将加入近期已签约该宪章的企业之列，包括Millicom、西班牙电信(Telefónica)和Zain，目前整个签约企业小组共有60多家运营商。

Granryd补充道：“看到Turkcell签署了人道主义连通性宪章，并致力于落实能够在灾害危机期间加强通信接入和信息获取的共同原则，我们对此倍感兴奋。摆在我们面前的挑战无疑是巨大的，我们必须保持密切合作，利用科技，建立可持续的合作，以减轻遭受灾害危机的人们的痛苦，并保持他们的尊严。”

通信在紧急事件中的作用至关重要；接入移动网络事关生死。人道主义连通性宪章签约企业的共同目标是致力于实现准备更充分且更具弹性的网络，以及与政府和人道主义援助机构保持更高效的合作。

Granryd总结道：“我们与移动运营商的合作将为联合国可持续发展目标提供支持，以建立弹性基础设施，打造包容、安全、有复原力和可持续的城市和人类居所。当移动网络恢复之时，便是人际网络复原之日。”

-完-

关于 GSMA （GSM 协会）

GSMA代表全球移动运营商的共同权益。GSMA在更广泛的全球移动生态系统中连结着近800家移动运营商，250多家企业，其中包括手机与设备制造商，软件公司，设备供应商，互联网企业，以及相关行业组织。GSMA还是业界领先活动的主办方，如世界移动通信大会、世界移动大会-上海，以及移动360系列会议等等。

欲了解更多信息，请访问GSMA网站：www.gsma.com。在Twitter上关注GSMA：@GSMA。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160523005486/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体联系人：
代表GSMA
Charlie Meredith-Hardy
+44 7917 298428
CMeredith-Hardy@webershandwick.com
或
GSMA新闻办公室
pressoffice@gsma.com