德州科佩尔--(美国商业资讯)--致力于改变生活、让世界变得更美好的国际性健康保健公司美商寰泰(Mannatech^®, Incorporated)(NASDAQ: MTEX)宣布，公司已任命Roger Hsueh担任其香港和台湾运营总经理，他将为美商寰泰亚洲业务的快速扩张提供支持。

Hsueh的任命是美商寰泰策略的一部分，该策略旨在加强公司在亚洲的领导地位，而且公司预计将于今年晚些时候以电商身份在中国大陆市场进行运营。Hsueh的任命将为公司以电商卖家身份进驻中国后的销售、营销和物流举措提供支持。

美商寰泰亚洲区总裁Patrick Park表示，“Roger对于公司团队来说是一个宝贵的补充，我们十分荣幸能让他来掌舵公司的香港和台湾办事处。他在帮助公司实现更好的业绩和把握机遇方面有着出色的历史记录。我深知，他将致力于帮助我们独立的销售代表实现其目标，并改变他们自身和周边人的生活。Roger对公司团队来说是十分重要的，他将为美商寰泰在亚洲的持续成功提供一臂之力。”

对于美商寰泰来说，Hsueh将在执掌策略和运营业务、执行以及重新调整与亚洲领军企业的合作关系方面发挥重要的作用。他是一位经验丰富、充满活力的领导者，在台湾和中国市场工作了30年，拥有出色的成功业绩记录。Hsueh的经验包括成功领导直销企业、在台湾树立雅芳化妆品公司(Avon Cosmetics)的新形象，以及为该品牌设立270家专卖店和22家旗舰店，并让其年销售额增长了50%。

Park表示，“Roger的经验将有利于我们客户群的整体发展和增长，并为大中华区提供业务一致性。亚洲对于美商寰泰来说是一个重要区域，Roger和其才干为我们提供了一个更好的机遇，我们可以藉此为公司和客户的打造更加辉煌的未来。”

Hsueh因其以身作则的领导风格以及激励团队成功而享有盛誉。他将在美商寰泰利用其经验领导策略和运营工作，并运用其组织和员工发展才干，帮助实现公司的目标。

在加入美商寰泰之前，Hsueh曾在Erina、Wynlife Healthcare和雅芳供职。他在台湾中原大学获得了商业行政管理学士学位。

要想开始改变您自己和周围人的生活，请访问Mannatech.com。

关于美商寰泰

美商寰泰通过在财务上可获得回报的机会，为人们提供影响深远的保健体验。这些机遇让全球人民的生活发生了很大的变化。借助其创新的glyconutrition产品，美商寰泰改变了人们的生活，让人们尽享天然保健、自由和充实的人生。*借助其20多年的经验和遍布超过25个国家的业务，美商寰泰致力于改变人们的生活。垂询详情，请访问Mannatech.com。

请注意：本新闻稿包含1933年《证券法》(Securities Act)第27A条及其修订案、1934年《证券交易法》(Securities Exchange Act)第21E条及其修订案、以及1995年《私人证券诉讼改革法案》中所定义的“前瞻性陈述”。前瞻性陈述一般可以通过“打算”等类似的表述和术语或其他类似的词语和这类词语的否定式来进行辨识。同样，本文中有关美商寰泰目标、策略、计划、目标或目的等表述也应被视为前瞻性陈述。美商寰泰认为，读者在阅读该新闻稿时应参考公司向美国证券委员会提交的所有备案文件，同时，美商寰泰也请读者注意，这些前瞻性陈述将受到某些事件、风险、不确定性和其他因素的制约。其中的一些因素包括：美商寰泰无法吸引或留住销售代理人或会员，竞争、诉讼和监管政策变化的增加，以及公司在新国际市场的预期增长。尽管美商寰泰认为本文中所提到的预期、声明和假设都是合理的，但我们提醒读者应在解读本文中每一项前瞻性陈述时始终审慎考虑所有的风险因素和其他任何警示性声明，并参考最新的10-K表年度报告、10-Q表季度报告，以及公司向美国证券委员会提交的其他备案文件，包括8-K表格当前报告。本新闻稿中所含任何前瞻性陈述仅代表发稿之日的情况。

* 这些声明并未经过美国食品与药物管理局评估。这些产品不能用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160727006646/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

美商寰泰
Kalyn Dabbs, 972-471-7245
pr@mannatech.com