简体中文 | 繁體中文 | English

toshiba2015

东芝公司欢迎Nobuaki Kurumatani担任董事长兼首席执行官

2018-04-02 16:04
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

东京--(美国商业资讯)--Nobuaki Kurumatani今天就任东芝公司(Toshiba Corporation, TOKYO:6502)董事长兼首席执行官,成为该公司50余年来首位从外部任命的最高领导者。

Kurumatani先生在谈到就任代表执行官、董事长兼首席执行官时表示:“我非常荣幸被任命担任首席执行官,也非常清楚我肩上的责任。东芝不是一般的公司。它的企业DNA已经实现了无数日本和全球第一的技术和产品,使东芝成为近145年来日本的自豪之源,也使公司成为全球领导企业。”

“我相信,帮助东芝重振雄风是我真正的使命。我将协助支持东芝的变革和转型,我认为我的职责包括建立公司的应变能力并引领其复苏。为了获得增长,我们必须从根本上提高我们的盈利能力,巩固我们的财政。我们必须走出舒适区,推动根本改革。”

Kurumatani先生在此之前担任CVC Asia Pacific Japan (CVC)总裁。在2017年5月加入CVC之前,他担任Sumitomo Mitsui Financial Group副总裁兼董事。Sumitomo Mitsui Financial Group是日本最大的金融机构之一,他主要负责企业规划、公共关系和内部审计。他毕业于东京大学经济学专业。

Satoshi Tsunakawa担任东芝公司代表执行官、总裁兼首席运营官(COO)的新职位。从今天起,Kurumatani先生和Tsunakawa先生将共同负责东芝集团的管理。

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20180401005038/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

东芝公司
Midori Hara, +81-3-3457-2100
公共关系及投资者关系部
传真:+81-3-5444-9202
media.relations@toshiba.co.jp

分享到: